스이텐구
水天宮 · 니혼바시 스이텐구 · Suitengu
AI의 도움을 받아 조사하고 번역했습니다. 모든 설명에 출처를 달았지만 오류가 남을 수 있으니, 개방 시간·요금·폐쇄 여부는 공식 사이트에서 확인해 주세요.소개
한 줄 요약
순산과 아이를 점지받는 일로 오래 알려져 온 니혼바시의 신사로, 순산 부적이 배에 두르는 무명 한 필입니다.

기본 정보
- 주소
- 도쿄도 주오구 니혼바시카키가라초 2-4-1
- 가는 길
- 도쿄메트로 한조몬선 스이텐구마에역이 가장 가깝고, 사실상 신사 발치입니다. 히비야선·도에이 아사쿠사선 닌교초역과 히비야선·도자이선 가야바초역에서도 조금만 걸으면 됩니다.
- 개방 시간
- 방문 시간은 신사가 따로 마련한 페이지에 실려 있고, 기도는 예약 없이 받습니다. 가시기 전에 그 페이지에서 확인해 주세요.
- 가기 좋은 때
- 개의 날(이누노히). 열이틀에 한 번씩 돌아와 한 달에 두세 번 있습니다. 아이를 기다리는 이들이 예로부터 찾아오는 날이고, 그래서 가장 붐빕니다. 일부러 이날을 피해 한산한 날에 기도를 받는 사람도 있다고 신사는 일러 둡니다.
- 모시는 신
- 아메노미나카누시(天之御中主神)
- 공식 사이트
- www.suitengu.or.jp
이곳은 어떤 곳인가요
스이텐구는 니혼바시에서 길보다 한 층 높은 자리에 있습니다. 2016년에 다시 지으면서 단을 올리고 그 아래에 사무소를 두었습니다. 도쿄에서 임신과 함께 떠올리는 신사가 이곳입니다. 열이틀에 한 번 돌아오는 개의 날에 사람들이 찾아오고, 순산 부적은 주머니가 아니라 배에 두르라고 내주는 표백한 무명 한 필입니다. 그것이 어디서 왔는지를 신사가 직접 설명하는데, 이런 설명치고는 상당히 구체적입니다.
유래와 역사
스이텐구는 규슈에서 시작합니다. 지금의 후쿠오카현 구루메입니다. 도쿄의 신사는 1818년, 구루메번의 9대 번주 아리마 요리노리가 집안이 모시던 스이텐구를 미타 아카바네의 저택으로 나누어 모시면서 생겼습니다.
아리마 가문과 이 신의 인연은 더 거슬러 올라갑니다. 이 집안은 아카마쓰의 후손인데, 1441년 가키쓰의 난 뒤에 지금의 고베 북부에 있는 아리마 마을로 달아나 그곳 이름을 성으로 삼았습니다. 뒤에 히데요시 아래에서 다시 일어섰고, 아리마 신사의 신을 잊지 않으려고 그 신사의 미쓰도모에 문양을 집안 문양으로 삼았습니다. 이 문양은 당주만 몸에 걸칠 수 있다고 신사는 기록해 두었습니다. 1620년에 아리마 도요우지가 구루메번을 받으면서 그곳에 스이텐구의 사전을 지었습니다.
모신 이는 넷입니다. 아메노미나카누시는 신사가 전하는 바로 우주가 처음 열릴 때 하늘의 가장 높은 곳에 나타난 신이고, 일본 신들의 조상입니다. 나머지 셋은 다이라 가문의 마지막에 속합니다. 안토쿠 덴노(天皇)는 다카쿠라 덴노와 겐레이몬인 사이에서 태어나 세 살에 즉위했고, 1185년 단노우라에서 여덟 살의 나이에 할머니인 니이노아마, 곧 다이라노 기요모리의 미망인에게 안겨 바다로 들어갔습니다. 겐레이몬인은 그 싸움에서 살아남아 남은 평생을 집안을 위해 기도하며 보냈습니다.
이곳에서 비는 소원
배에 두르는 부적
이곳의 순산 부적은 표백한 무명 한 필, 미스즈오비입니다. 개의 날에 기도를 올려 두었다가 날마다 내주기 때문에, 언제 받아도 개의 날의 부적입니다.
기록된 역사방울 줄, 그리고 순한 출산
신사가 전하기로는 한 임신부가 이곳의 방울 줄을 잘라 낸 것을 받아 배에 두르고 유난히 순하게 아이를 낳았습니다. 이야기가 퍼졌고, 그 무명이 부적이 되었습니다.
민간 전승개의 날
개는 새끼를 많이, 순하게 낳습니다. 열이틀 주기라 한 달에 두세 번 개의 날이 돌아오고, 사람들이 오는 날이 그날입니다.
기록된 역사아이를 점지한다는 개
경내에 개 상이 있습니다. 쓰다듬으면 아이를 점지받는다고 하는데, 신사가 공개한 규칙이라기보다 이곳에 자리 잡은 관습입니다.
지역 관습
이 신사가 무엇을 비는 곳인지는 유난히 한곳으로 모여 있고, 그것은 네 신 가운데 첫째에서 나옵니다. 아메노미나카누시는 일본 신들의 조상이고, 신사는 그 덕이 순산과 아이를 점지하는 일에 끝없이 미친다고 말합니다. 둘 다 공식 사이트에 각각 한 페이지씩 있고, 이 페이지에 순산이 붙은 근거도 그것입니다. 액막이도 따로 한 페이지를 가지고 있어서, 액막이는 거기서 왔습니다.
가장 알아 둘 만한 것은 순산 부적입니다. 흔히 말하는 부적이 아니기 때문입니다. 표백한 무명을 한 필 잘라 배에 두르라고 내주는 것인데, 신사가 그 까닭을 정확히 밝혀 놓았습니다. 옛날에 한 임신부가 이 신사의 방울 줄, 그러니까 방울을 울릴 때 잡아당기는 표백한 밧줄에서 잘라 낸 것을 얻어, 순산을 빌며 배에 띠를 두르는 의례 때 그것을 둘렀습니다. 그 출산이 유난히 순했습니다. 이야기가 사람에서 사람으로 옮겨 다니다가, 신사가 그 표백한 줄 자체를 순산 부적으로 내주기 시작했습니다. 지금은 미스즈오비라고 부르고, 개의 날에 기도를 올려 두었다가 날마다 내주기 때문에 어느 날에 받아도 개의 날에 기도를 올린 것입니다.
나머지 절반이 개의 날입니다. 개는 새끼를 많이 낳고 가볍게 낳는다고, 그래서 사람들이 그것을 닮으려고 개의 날에 온다는 것이 신사의 설명입니다. 열이틀에 한 번이니 한 달에 두세 번인데, 신사는 그 결과에 대해 현실적입니다. 그날은 붐비니 한산한 날에 기도를 받고 배에 두르는 것만 개의 날에 집에서 하라고 권합니다. 기원은 아예 예약을 받지 않고, 올 수 없는 사람을 위해 우편으로 부적에 기도를 올려 보내기도 합니다.
경내에는 쓰다듬으면 아이를 점지받는다는 개 상이 있고, 호쇼 벤자이텐을 모신 섭사가 있습니다.
설명과 근거 수준 7
- Suitengu originated at Kurume in Kyushu; the Tokyo shrine dates from 1818, when Arima Yorinori, ninth lord of Kurume, branched the shrine his family worshipped to their residence at Mita Akabane. 기록된 역사
- The Arima family took its name from the village of Arima after fleeing there following the Kakitsu disturbance of 1441, and adopted the three-comma crest of the Arima shrine, whose deity is Amenominakanushi, as their family crest; Arima Toyouji received the Kurume domain in 1620 and built the Suitengu hall there. 기록된 역사
- The shrine enshrines four figures: Amenominakanushi, Emperor Antoku, Kenreimon'in and Nii-no-Ama. Emperor Antoku acceded at three and was carried into the sea at Dan-no-ura in 1185 at the age of eight by his grandmother Nii-no-Ama; Kenreimon'in survived and spent her remaining years praying for the Taira. 기록된 역사
- The shrine describes Amenominakanushi as the ancestor of the Japanese deities, appearing at the beginning of the universe, and as showing boundless virtue in safe childbirth and the granting of children. 기록된 역사
- The shrine relates that a pregnant woman was given a cast-off of its bleached bell cord, wore it as a belly band at her belt-blessing, and had an exceptionally easy delivery; the account spread and the shrine began giving out the bleached cord as its safe-birth charm. 민간 전승
- The safe-birth charm, called the misuzu-obi, is a length of bleached cotton blessed on the day of the dog and given out daily, so that a charm received on any date has been prayed over on a dog day. 기록된 역사
- A dog statue in the grounds, the child-treasure dog, is stroked by visitors who hope for children. 지역 관습
가기 전에 알아둘 점
일반적인 형식은 아래 방문 가이드에 있습니다. 스이텐구에만 해당하는 것은 이렇습니다.
이곳의 기원은 미리 예약하지 않습니다. 가고 싶은 날에 가면 되고, 개의 날이 그토록 붐비는 이유도 그것입니다. 사전에 올라갈 수 있는 인원은 여섯 명까지이고, 개의 날에는 두 명까지입니다.
순산 부적은 지니는 것이 아니라 두르는 것입니다. 그 자체가 배에 두르는 띠이고, 예로부터 임신 다섯째 달에 하는 오비이와이 때 둘러 왔습니다.
올 수 없는 사람을 위해 신사가 우편으로 기도를 올려 보내 주는데, 편의를 위한 것이 아니라 오지 못하는 사람을 위한 것이라고 못 박아 두었습니다.
신사는 길보다 한 층 높은 단 위에 있고 그 아래가 사무소입니다. 임신 후기에 찾아간다면 알아 둘 만합니다. 평지로 걸어 들어가는 것이 아니라 계단이나 엘리베이터로 올라가게 됩니다.
관련 가이드
- 일본의 신사와 사찰에서 행해지는 방식전국 어디서나 공통되는 기본. 손 씻는 곳에서의 정화, 신사본청이 기본형으로 제시하는 절 두 번·손뼉 두 번·절 한 번, 그리고 사찰에서는 무엇이 다른지.
- "파워스팟"이라는 말이 가리키는 것전통적인 종교 범주가 아니라 현대 일본어 조어입니다. 이 말이 어디서 왔는지, 무엇을 주장하고 무엇을 주장하지 않는지, 그런데도 이 사이트가 이 말을 쓰는 이유.
- 신사인가, 사찰인가신사는 신도이고 사찰은 불교이며, 대개 입구에서 구분이 됩니다. 문서상으로는 깨끗한 그 선이 현장에서는 왜 흐려지는지, 그리고 1868년의 정부 명령이 거기에 무슨 상관인지.
- 오마모리, 에마, 오미쿠지, 고슈인신사와 사찰에서 받거나 쓰거나 뽑게 될 가능성이 가장 큰 네 가지, 각각이 실제로 무엇을 위한 것인지, 그리고 그중 사람들이 가장 자주 어긋나는 하나.
출처
- About Suitengu, deities and history (水天宮のご案内) — Suitengu (확인일 2026-08-02)
- Safe-childbirth prayer (安産祈願の水天宮) — Suitengu (확인일 2026-08-02)
- Prayer to conceive (子授け祈願の水天宮) — Suitengu (확인일 2026-08-02)
- Warding off misfortune (厄除け祈願) — Suitengu (확인일 2026-08-02)
- Suitengū (Q3503320) coordinate location — Wikidata (확인일 2026-08-02)
최종 수정:
비슷한 장소
8곳
신사네즈 신사
- 직업운
- 학업·시험
- 가정
1706년의 건물 일곽이 통째로 남아 중요문화재로 지정된, 도쿄에서는 드문 분쿄구의 신사로, 철쭉 언덕과 작은 붉은 도리이(鳥居)가 늘어선 터널로도 알려져 있습니다.
신사간다묘진
- 직업운
- 가정
- 재물운
에도 전체의 수호 신사 노릇을 했던 지요다의 신사로, 셋을 합쳐 장사 번창과 좋은 인연, 액막이와 연결되는 세 신을 모시며, 요즘은 정보 보안을 비는 부적을 내놓는 곳으로도 알려져 있습니다.
신사히에 신사
- 직업운
- 자녀·순산
- 재물운
나가타초의 숲 우거진 언덕에 있는 신사로, 한때 에도성을 지키던 곳이며, 신의 사자는 원숭이입니다. 신사가 직접 풀이하는 그 말장난이 액막이와 승리, 인연 맺기로 이어집니다.
사찰조조지
- 직업운
- 가정
- 재물운
시바에 있는 정토종 절로, 1393년에 세워져 도쿠가와 가문의 보리사가 되었고, 감춰 모신 본존을 승운의 검은 본존이라고 부릅니다.
신사아카사카 히카와 신사
- 가정
- 연애
- 재물운
951년에 창건한 미나토구의 신사로, 에도 시대의 건물이 지진과 전쟁을 모두 견뎌 냈고, 액막이와 인연 맺기로 알려져 있으며, 그 둘의 이유를 신사가 직접 밝힙니다.
신사오미야 하치만구
- 자녀·순산
- 액막이
- 인연 맺기
스기나미의 숲이 넓은 신사로, 1063년에 미나모토노 요리요시가 하늘에 뻗은 흰 구름을 제 가문의 깃발로 읽고 세웠으며, 아이 키우기와 액막이로 알려져 있습니다.
신사고아미 신사
- 재물운
- 액막이
니혼바시의 작은 신사로, 강한 운과 액막이의 신으로 알려져 있습니다. 방문객이 돈을 씻는 우물이 있고, 전쟁 전에 지은 목조 신사 건물로는 이 일대에 마지막 남은 것이 여기 있습니다.
신사나미요케 신사
- 재물운
- 액막이
이름이 파도를 막는다는 뜻인 쓰키지의 신사로, 바다에 떠 있던 이나리 신상을 모신 뒤 물이 잔잔해져 매립을 마쳤다고 전하며 1659년에 세워졌습니다.
조건에 맞는 장소가 없습니다