馬耳山塔寺

寺院 · 全羅道

塔寺

本站內容在 AI 協助下查證與翻譯。每則說法都附有來源，但仍可能出錯，開放時間、費用與暫停開放的情形請以官方網站為準。關於本站

一句話簡介

李甲龍一生堆起的石塔所在的寺院，一百零八座中留下八十餘座。

基本資訊

塔寺是處士李甲龍（1860—1957）所建的寺院。他為了替眾人謝罪、濟度蒼生而堆石塔，相傳一生造了一百零八座，如今留下八十餘座。一百零八這個數字來自百八煩惱。不用水泥、只把石頭疊上去的塔，以風雨中也不倒聞名。

塔寺是處士李甲龍所創建的寺院。李甲龍（1860—1957）本名李敬儀，是全州李氏孝寧大君的後裔。

他想成就融合儒、釋、道的龍華世界，為了替眾人謝罪、濟度蒼生而堆起石塔。相傳一生造了一百零八座，如今留下八十餘座。一百零八這個數字來自百八煩惱。

這座寺院是為了什麼而設的，蓋它的人自己寫下來了：替眾人謝罪、濟度蒼生，塔的數目也是取自百八煩惱的一百零八。祈願的內容不是靠流傳的故事、而是以創建者自己的話留下來，這種情形並不多見。

塔本身就是這裡要看的東西。據說不用水泥、只把石頭疊上去，卻有風雨中也不倒的堅固。

說法與依據等級 4

Tapsa was founded by the lay ascetic Yi Gap-ryong (1860–1957), born Yi Gyeong-ui, a descendant of Prince Hyoryeong of the Jeonju Yi clan. 史料記載
He raised the stone towers in order to atone for people’s sins and to save all beings, seeking a Dragon-Flower world drawing on Confucianism, Buddhism and Daoism. 史料記載
He is said to have built a hundred and eight towers, the number taken from the hundred and eight afflictions; about eighty remain. 史料記載
The towers were raised without mortar and are noted for standing firm through wind and rain. 史料記載