雲住寺

寺院 · 韓國

千佛山雲住寺

本站內容在 AI 協助下查證與翻譯。每則說法都附有來源，但仍可能出錯，開放時間、費用與暫停開放的情形請以官方網站為準。關於本站

一句話簡介

相傳道詵為扶正將傾的國土，於一晝夜間建起千佛千塔的寺院。

基本資訊

雲住寺位於全羅南道和順郡道岩面千佛山，相傳為統一新羅僧人道詵所創建。相傳道詵將國土地形看作一艘船，憂心相當於船底的湖南之地山巒少於嶺南、船身將向一側傾斜，遂以道力於一晝夜間在此建起千佛千塔。如今存留石塔二十一基、石佛八十尊。1985年寺院周邊一帶指定為史蹟。

《韓國民族文化大百科事典》記載，雲住寺位於全羅南道和順郡道岩面千佛山（又稱靈龜山），相傳為南北國時代統一新羅僧人道詵所創建。

據傳「雲住寺」之名源自風水上形如行船的地勢。

如今存留石塔二十一基、石佛八十尊，另有佛材與塔材相關遺物。1985年4月15日，寺院周邊一帶指定為史蹟。

若問這裡要守護的是什麼，答案不是人，是土地。

相傳，道詵將國土地形看作一艘船。相當於船底的湖南之地山巒少於嶺南，他憂心船身向一側傾斜，遂以道力於一晝夜間在此建起千佛千塔。寺名據傳也出自同一番判讀——風水上形如行船的地勢。

不過，這是事典作為傳說記下的話。實際留存的是石塔二十一基、石佛八十尊。從一千到八十的這段落差，也正是走過這道山谷時真正看得見的東西。

說法與依據等級 4

Unjusa stands on Cheonbulsan in Doam, Hwasun, and is recorded as having been founded, by tradition, by the Unified Silla monk Doseon. 史料記載
It is said that Doseon read the country’s terrain as a ship and, fearing it would list because Honam had fewer mountains than Yeongnam, raised a thousand buddhas and a thousand pagodas here in a single day and night. 民間傳說
The name Unjusa is said to derive from geomancy, from land shaped like a ship under way. 民間傳說
Twenty-one stone pagodas and eighty stone buddhas remain today, and the grounds were designated a Historic Site on 15 April 1985. 史料記載