隱私權政策

第1條 處理的個人資訊及其目的

• 瀏覽本站不必註冊，我們也不會詢問您是誰。瀏覽時記錄的資訊不會與您的姓名或電子郵件地址連結。
• 流量統計（Google Analytics，詳見下文）：處理您瀏覽的頁面、來源、大致地區、裝置與瀏覽器，並與 Cookie 中儲存的隨機識別碼連結，僅用於了解哪些頁面被閱讀並改善網站。您可以用本頁的開關在這個瀏覽器中關閉。處理依據：韓國《個人資訊保護法》第15條第1項第6款（營運者了解網站使用情形的正當利益）。由於不蒐集能辨識個人的資訊，且您可隨時關閉，我們判斷該利益明顯優先於資訊主體的權利。
• 若您寄信給我們，我們會收到您的信箱與內容，且僅用於回覆。
• 任何網站的傳輸過程都會用到訪客的 IP 位址。在本站，IP 由下文列出的服務為傳輸與安全而處理；我們自己不會查看或儲存它。Google Analytics 也會用它來推估大致地區。

第2條 來自其他服務的載入項目

• Google 地圖：含地圖的頁面會從 maps.googleapis.com 與 maps.gstatic.com 載入 Google Maps JavaScript API，地圖本身的介面還會從 fonts.googleapis.com 與 fonts.gstatic.com 取得字型與圖示。Google 會依其自身的隱私權政策接收您的 IP 位址與請求資訊。本站的內文由本站提供，而非來自 Google。不顯示地圖的頁面不會從 Google 載入任何內容。
• 圖片：所有照片都已複製到本站伺服器，因此瀏覽頁面不會與任何圖床連線。
• 流量統計：使用 Cloudflare Web Analytics，不使用 Cookie、不做指紋辨識，也不會跨站追蹤，僅計算頁面瀏覽次數。所記錄的是頁面、來源、國家、瀏覽器等彙總資訊。它不會在您的裝置上寫入任何內容，也無法辨識您的身分。
• 流量統計：僅在本站正式網址（powerspot.lumen-tree.com）使用 Google Analytics 4（Google LLC）。頁面載入完成後，來自 www.googletagmanager.com 的指令碼會從那時起直到您離開頁面，把造訪資訊傳送到 Google 的收集伺服器（google-analytics.com、analytics.google.com）。傳送的項目包括：頁面網址與標題（在地圖上，網址會包含您在搜尋框輸入的字詞，請勿輸入個人資訊）、來源頁面、大致地區（國家、地區、城市——由 Google 依 IP 位址推估；Google 表示 Google Analytics 4 不會記錄或儲存 IP 位址本身）、裝置類型、作業系統、瀏覽器、螢幕尺寸、語言、造訪時間、Google Analytics 自動評估的互動（可能包括捲動與點擊站外連結等），以及 _ga Cookie 中儲存的隨機識別碼。Google 信號與廣告個人化均已關閉，本站不傳送使用者 ID，也不附加姓名或帳號資訊，這些資料也不用於廣告。

第3條 保存期間與銷毀

詢問信件只保留到處理完畢，之後立即刪除信箱與內容。在 Google Analytics 中，與隨機識別碼連結的造訪資料自蒐集之日起滿 14 個月後自動刪除；不含識別碼的彙總報表可能保存更久。除此之外不保留任何東西：本站自身不留造訪紀錄，Cloudflare Web Analytics 的統計是無法回溯到個人的彙總數字。

第4條 提供個人資訊給第三方

沒有。我們不出售、不分享，也不提供個人資訊給任何第三方。

第5條 處理委託

網站的傳輸委託給 Cloudflare, Inc.（代管與遞送）；含地圖的頁面另外使用 Google LLC（Google 地圖）；流量統計委託給 Google LLC（Google Analytics）。各公司依其自身條款處理請求資料，資料的流向見下一節。

第6條 傳輸至境外

上述兩家公司都在美國，因此打開本站就會把請求資料送到境外。以下對每一家說明：傳輸什麼、送往哪個國家、何時以什麼方式、給誰、目的與保存期間，以及如何拒絕。

• Cloudflare, Inc.（美國，www.cloudflare.com，個人資訊聯絡窗口：privacy@cloudflare.com）——打開任何頁面的那一刻，您的 IP 位址與請求資訊就會經網路送出，在其全球邊緣節點為網站的傳輸與安全而處理。處理僅限於該目的所需的期間，具體保存期限由該公司在其隱私權政策中公開。有這個傳輸，網站才連得上。
• Google LLC（美國，policies.google.com——含個人資訊聯絡管道）——打開含地圖的頁面時，您的 IP 位址與請求資訊會被送出，用於顯示地圖。處理僅限於該目的所需的期間，具體保存期限由 Google 在其隱私權政策中公開。不含地圖的頁面不會送任何內容給 Google。
• Google LLC——Google Analytics（美國，policies.google.com）——上文列出的流量統計項目，會在 powerspot.lumen-tree.com 的每個頁面從載入完成到您離開期間經網路傳送，用於產生本站的流量統計，與識別碼連結的資料自蒐集之日起滿 14 個月後自動刪除，不含識別碼的彙總報表可能保存更久。如何拒絕：用本頁的開關在這個瀏覽器中關閉流量統計，或用瀏覽器的防追蹤功能或內容封鎖擴充功能封鎖 www.googletagmanager.com 與 google-analytics.com。網站的其他使用不受影響。

上述各項傳輸皆依韓國《個人資訊保護法》第28條之8第1項第3款（為提供服務所必要的處理委託與保管）進行，並依該款甲目，以在本方針中公開該條第2項各款事項的方式履行告知義務。

如何拒絕：不需要任何申請或手續，下述方式就是全部流程。所有頁面都經 Cloudflare 遞送，因此除了不使用本站，無法阻止對它的傳輸。對 Google 地圖的傳輸只要不開地圖頁面就不會發生；所有地點與清單不看地圖也能完整閱讀。對 Google Analytics 的傳輸，可如上所述透過本頁的開關或在瀏覽器中封鎖來拒絕。

第7條 您的位置（僅在您主動使用時）

開啟地圖時，瀏覽器會詢問位置權限，讓地圖從您附近開始顯示；「尋找我附近的」按鈕使用同一權限。您的座標只讀取一次，在您自己的裝置上用於依距離排序、將地圖移到您的位置並標出一個圓點，隨後即丟棄：不會傳給我們或任何第三方，不會儲存，也不會寫入網頁網址，因此您分享的連結不可能帶上它。若不授權，地圖只依據連線所在的國家／地區（由 IP 判斷，不會儲存）決定初始畫面，其餘一切不變。

第8條 Cookie 與儲存在裝置上的內容

• psm_locale_banner——當您關閉或採用語言提示時寫入，保存一年，讓提示不再出現。裡面只有一個標記。
• psm_locale_auto——當首頁依您瀏覽器的語言自動帶您過去時寫入，保存一年，讓這件事只發生一次，而且不會蓋過您自己選的語言。
• 您儲存的地點僅保留在該裝置瀏覽器的本機儲存空間（psm:saved）中，不會傳送到任何地方；清除瀏覽器資料即會一併刪除。
• _ga、_ga_XNRWY5SREM——由 Google Analytics 僅儲存在本站網址（powerspot.lumen-tree.com）下，不與 LumenTree 的其他服務共用，自最後一次造訪起最長保留 2 年。其中儲存用於區分不同造訪的隨機識別碼與造訪時間資訊，不含您的姓名、電子郵件或您輸入的內容。
• psm:analytics——僅在您用下方開關關閉流量統計時，才會儲存在這個瀏覽器的本機儲存空間，使 Google Analytics 在這個瀏覽器中保持關閉。重新開啟時會被刪除。在瀏覽器中清除本站資料（Cookie 與網站資料）也會刪除它，流量統計隨之重新開啟，之後請再次使用開關。

如何拒絕：在瀏覽器設定中封鎖或刪除本站的 Cookie 即可。網站照常可用——語言提示可能再次出現、儲存的地點無法使用，僅此而已。只封鎖 Cookie 並不能停止傳送流量統計，如需停止請使用下方開關。本站沒有用於廣告的 Cookie；_ga 識別碼僅為本站統計傳送給 Google Analytics。

這個瀏覽器的流量統計（Google Analytics）開關。僅適用於這部裝置上的這個瀏覽器，您的選擇會儲存在 psm:analytics。

第9條 行為資訊

流量統計會記錄本站被瀏覽的頁面，但僅用於評估網站整體狀況。我們不會為了個人化廣告而蒐集、利用行為資訊，也不會提供給第三方：Google 信號與廣告個人化均已關閉，統計資料不與任何廣告產品連結，也不傳送能辨識您身分的資訊。

第10條 個人資訊安全維護措施

• 持有得越少，要保護的也越少。本站不設會員制，也不蒐集本方針所述以外的個人資訊。頁面以靜態檔案傳送，本站自身沒有存放訪客資訊的資料庫；流量統計如上文所述保存在 Google Analytics 中。
• 能接觸詢問信件的人員，限於回覆所必需的最小範圍。
• 所有連線僅透過 HTTPS，未加密的連線一律拒絕（HSTS）。
• 詢問回覆完成後，相關內容會儘速銷毀。

第11條 您的權利

您可以要求查詢、更正或刪除與您有關的資訊。實際上我們可能持有的只有詢問信件，以及與 Cookie 中的隨機識別碼（而非姓名）連結的 Google Analytics 流量統計，因此無法依姓名或信箱找出某個人的統計。詢問信件在收到請求後，我們會確認是否保存並予以刪除；統計方面，刪除 _ga Cookie 或使用本頁的開關後，之後的造訪將不再與先前的紀錄連結；如您將 _ga Cookie 中的識別碼寄給我們，我們會在 Google Analytics 中刪除與之連結的統計。請求寄到下方信箱，我們會儘速處理。

第12條 個人資訊保護責任與查閱請求

Power Spot Map 由 LumenTree 營運，此處個人資訊的責任也由 LumenTree 承擔。問題、申訴，依韓國《個人資訊保護法》第35條提出的查閱請求，以及其他行使權利的請求，都請寄到同一處：contact-map@lumen-tree.com。

contact-map@lumen-tree.com

第13條 若處理結果未能讓您滿意

個人資訊方面的申訴，可以直接向韓國下列機關申請紛爭調解或諮詢。在韓國境外請去掉開頭的 0，改撥 +82。

• 個人資訊紛爭調解委員會 — 1833-6972（www.kopico.go.kr）
• 個人資訊侵害申訴中心 — 118（privacy.kisa.or.kr）
• 大檢察廳 — 1301（www.spo.go.kr）
• 警察廳 — 182（ecrm.cyber.go.kr）

第14條 本方針的變更

變更公開進行。統計、廣告這類改變實際行為的變更，會在該功能上線的同一版本中同步修改本方針，上方的生效日期也隨之更新。