日枝神社

神社 · 東京

Hie Shrine · Hie Jinja · 山王さま

本站內容在 AI 協助下查證與翻譯。每則說法都附有來源，但仍可能出錯，開放時間、費用與暫停開放的情形請以官方網站為準。關於本站

一句話簡介

永田町一處樹林小丘上的神社，曾是江戶城的鎮守；神使是猴子，而神社自己用一個諧音，說明了它與除魔、勝運和結緣之間的關聯。

Hie Shrine in Akasaka, its buildings set below surrounding office towers — Photo: Luck-one, CC BY 2.5, via Wikimedia Commons

基本資訊

地址: 東京都千代田區永田町2-10-5
交通: 千代田線赤坂站 2 號出口走三分鐘，南北線與銀座線的溜池山王站 7 號出口同樣三分鐘。千代田線國會議事堂前站 5 號出口五分鐘，銀座線與丸之內線的赤坂見附站 11 號出口八分鐘。
開放時間: 神社沒有公布境內的開門與關門時間。祈禱受付從 9:00 到 16:00，這是唯一公布的數字，其餘請當作非官方資訊。
什麼時候去最好: 江戶大祭之一的山王祭每隔一年於 6 月舉行。此外還有稻荷祭、秋天賞月的管絃之儀與庚申祭，加上新年與節分。
主祀神明: 大山咋神
官方網站: www.hiejinja.net

關於這個地方

日枝神社在赤坂上方的高台上，四周全是政府機關與辦公大樓，所以那條林蔭參道的反差比東京多數神社都強烈。1478 年它被請進江戶城當作鎮守，1657 年大火之後才遷到現址。祭神是大山咋神，神使是猴子——訪客為之而來的幾乎每一件事，都是從這隻猴子開始的。

由來與歷史

1478 年，太田道灌把川越的山王社請進江戶城，作為城的鎮守。後來德川家康將它遷出城外，1657 年大火之後，在三代將軍家光手上於現在赤坂的這座山丘上重新建立。祭神是大山咋神，又名山末之大主神，神社形容祂司掌萬物的生成發展、產業的興盛，以及土地與水的守護。

當地都求什麼

能量景點消災解厄事業運
讓「魔」離開的猴子
神社的神使。「まさる」既可讀成「魔が去る」，也可讀成「勝る」，神社說這正是除魔與勝運兩種說法的來源。
史料記載
能量景點結緣
一公一母的一對
拜殿前立著兩尊猴像，一公一母。因為「猿」也可讀作「えん」，跟「緣結び」的「緣」同音，這一對便帶著神社的結緣之說。
史料記載
由來
江戶城的鎮守
1478 年被請進城中，後由家康遷出城外，1657 年大火之後在此重建。
史料記載

神社把自己受理的祈願寫得很清楚：安產、結緣、商賣繁昌、社運隆昌、除災厄。背後是大山咋神，神社形容祂的職掌是萬物的生成發展與產業的興盛——這也是為什麼一座被各部會與企業總部團團圍住的神社，讀起來就是一間生意人的神社。

不過大家會特別記住這裡，是因為猴子，而且神社把道理講了出來，沒有讓人自己猜。它的授與所直接寫著：「まさる」這個詞同時帶有「魔が去る」與「勝る」兩層意思，由此而來的神德是除魔、除厄與必勝。一個諧音被拿來當神學用，而且是這間機構自己說的——這也是本頁掛上消災與事業標籤的依據。

結緣同樣落在這隻動物身上。拜殿前立著一公一母兩尊猴像，因為「猿」字也可讀作「えん」，與「緣結び」的「緣」同音，神社便把這一對視為與良緣有關。它對大山咋神的說明還配了一則神話：這位神化為箭矢，在賀茂川畔遇見玉依姬，之後有了孩子。求良緣的祈禱在境內社務所受理，9:00 到 16:00，不必預約，10,000 日圓起。想求子或求安產的人，也會去摸那兩隻猴子。

說法與依據等級 6

Ōta Dōkan brought the Sanno shrine of Kawagoe inside Edo Castle in 1478 as its guardian; the shrine was later moved outside the walls and established on its present Akasaka site after the fire of 1657. 史料記載
The enshrined deity is Ōyamakui, also known as Yamasue no Ōnushi, described by the shrine as governing the growth of all things, the prosperity of industry and the guardianship of land and water. 史料記載
The shrine states that the name of its monkey messenger, masaru, carries both "evil departs" and "to prevail", giving it virtues of warding off evil and misfortune and of certain victory. 史料記載
Because the character for monkey can be read en, the same syllable as in enmusubi, the shrine connects its paired male and female monkey statues with the tying of bonds. 史料記載
The shrine lists safe childbirth, the tying of bonds, prosperous trade, company prosperity and warding off misfortune among what it is petitioned for. 在地習俗
Prayers for a good match are taken at the grounds office from 9:00 to 16:00 without advance booking, from ¥10,000. 在地習俗