상원사

사찰 · 강원도

진여원

건강

AI의 도움을 받아 조사하고 번역했습니다. 모든 설명에 출처를 달았지만 오류가 남을 수 있으니, 개방 시간·요금·폐쇄 여부는 공식 사이트에서 확인해 주세요.소개

한 줄 요약

705년에 문을 연 오대산의 절로, 세조가 문수동자를 만나 병이 나았다는 이야기와 함께 오대산 문수 신앙의 중심으로 이어져 왔습니다.

The halls of Sangwonsa on Odaesan seen among the trees of the mountain. — 배윤석 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

기본 정보

주소: 강원특별자치도 평창군 진부면 오대산
모시는 신: 문수보살(文殊菩薩) · 비로자나불(毘盧遮那佛)

이곳은 어떤 곳인가요

상원사는 오대산에서 문수보살 신앙의 중심으로 꼽히는 절입니다. 705년 보천과 효명이 세운 진여원이 그 시작이고, 상원사라는 이름은 고려 후기부터 쓰였습니다. 조선 세조와 얽힌 이야기가 여럿 전하는데, 그 가운데 문수동자를 만나 병이 나았다는 전설이 가장 널리 알려져 있습니다. 725년에 주조한 동종을 비롯해 국보로 지정된 유물이 여럿 남아 있습니다.

유래와 역사

『한국민족문화대백과사전』은 상원사가 705년(성덕왕 4)에 통일신라의 승려 보천과 효명이 세운 절이며, 처음 이름은 진여원이었다고 적습니다. 상원사로 불리기 시작한 것은 고려 후기입니다.

조선에 들어와서는 세조와의 인연이 기록에 남습니다. 세조의 병이 깊어지자 왕비인 정희왕후가 혜각존자 신미와 학열에게 자문해 상원사를 다시 세웠습니다. 그 사정을 적은 「중창권선문」이 국보로 지정되어 지금도 전합니다.

이곳에서 비는 소원

유래
705년, 진여원이라는 이름으로
통일신라의 승려 보천과 효명이 세웠고, 상원사라는 이름은 고려 후기부터 쓰였습니다.
기록된 역사
유래건강
세조와 문수동자
계곡에서 몸을 씻던 세조의 등을 한 동자가 밀어 주었고, 그가 문수보살이었다는 전설이 전합니다. 세조의 병이 깊어지자 정희왕후가 절을 다시 세웠다는 기록도 함께 남아 있습니다.
민간 전승
파워스폿
725년에 주조한 동종
국보로 지정된 범종입니다. 절이 문을 연 지 스무 해 뒤에 만들어졌습니다.
기록된 역사
파워스폿
목조문수동자좌상
세조의 이야기와 함께 전해지는 국보입니다. 상 안에서 나온 복장유물은 따로 보물로 지정되었습니다.
기록된 역사

건강과 얽힌 이야기는 세조에게서 나옵니다. 세조가 계곡에서 몸을 씻을 때 한 동자가 등을 밀어 주었고, 그 동자가 문수보살이었으며 그 뒤 병이 나았다는 전설이 전해집니다. 오래 전해 온 이야기이지, 절이 오늘날 무엇을 비는 곳이라고 스스로 밝힌 내용은 아닙니다.

경내에서 눈여겨볼 것은 셋입니다. 725년에 주조한 동종, 목조문수동자좌상, 그리고 앞서 말한 「중창권선문」이 모두 국보입니다. 목조문수동자좌상 안에서는 복장유물이 나와 따로 보물로 지정되었습니다.

설명과 근거 수준 5

Sangwonsa was founded in 705 (the fourth year of King Seongdeok) by the Unified Silla monks Bocheon and Hyomyeong, under the name Jinyeowon; it has been called Sangwonsa since the late Goryeo period. 기록된 역사
The Encyclopedia of Korean Culture describes it as a prayer site of Vairocana and Manjushri and the centre of Manjushri devotion on Odaesan. 기록된 역사
As King Sejo’s illness worsened, Queen Jeonghui consulted the monks Sinmi and Hagyeol and had the temple rebuilt; the document recording it, the Jungchang gwonseonmun, is a National Treasure. 기록된 역사
It is told that a boy scrubbed King Sejo’s back while he bathed in the valley, that the boy was Manjushri, and that the king’s illness lifted afterwards. 민간 전승
Designated objects here include the bell cast in 725, the seated wooden Manjushri boy, and the Jungchang gwonseonmun, all National Treasures; objects found inside the Manjushri figure were designated a Treasure separately. 기록된 역사