普門寺

寺院 · 韓国

ポムンサ · 洛迦山普門寺

諸願成就

AIの支援を受けて調査・翻訳しています。記述には出典を付けていますが、誤りが残ることがあります。参拝時間・料金・閉鎖の有無は公式サイトでご確認ください。このサイトについて

ひとことで言うと

南海の菩提庵、洛山寺の紅蓮庵とともに三大観音の祈り処に数えられる寺で、海から引き揚げられた羅漢像を安置した石室があります。

Bomunsa on the slope of Nakgasan, Seokmodo, its halls set against the wooded hillside. — Cho's / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

基本情報

住所: 仁川広域市江華郡三山面洛迦山
ご祭神・ご本尊: 観音菩薩

この場所について

普門寺は仁川広域市江華郡、席毛島（ソンモド）の洛迦山にある寺です。『韓国民族文化大百科事典』はここを韓国の三大観音の霊地の一つと記しています。635年、一人の漁師が海に投げた網に人の形をした石が二十二個かかって上がってきたという話がこの寺の始まりとして伝えられ、その像を安置した石室が今も残ります。洛迦山の崖には1928年に刻まれた磨崖石仏坐像があります。

由緒と歴史

『韓国民族文化大百科事典』が伝える始まりはこうです。635年（善徳女王4年）四月、三山面に住む一人の漁師が海に網を投げると、人形に似た石の塊が二十二個いっしょに上がってきました。漁師はそれを捨ててしまいますが、夢に老僧が現れて咎め、翌日あらためて引き揚げた二十二個を洛迦山に安置することになったといいます。

石室の中には羅漢像が安置されています。窟の入口には虹霓門を三つ設け、内側には半円形の台座と撑柱を立て、撑柱のあいだの二十一の龕に石仏を安置しました。崖の磨崖石仏坐像は、1928年に金剛山表訓寺の僧である李華応が住持の裵善周とともに刻んだもので、高さ9.2m、幅3.3mです。

ご利益とされてきたこと

信仰・ご利益諸願成就
三大観音の祈り処
南海の菩提庵、洛山寺の紅蓮庵とともに数えられます。
史料に基づく
由緒
網に上がった二十二個の石
635年、漁師の網に人の形をした石が二十二個かかり、夢に現れた老僧に咎められてあらためて引き揚げ、洛迦山に安置したと伝えられます。
言い伝え
信仰・ご利益
石室と磨崖石仏坐像
石室の二十一の龕に石仏を安置しており、崖の磨崖石仏坐像は1928年に刻まれた高さ9.2mの像です。
史料に基づく

ここが何で知られる寺なのかは、国の記録が一文で定めています。『韓国民族文化大百科事典』は普門寺を「わが国の三大観音霊地の一つ」と記します。残る二つが南海錦山の菩提庵と洛山寺の紅蓮庵で、当サイトには三か所ともそろっています。

三か所についてまわる言葉が、心を尽くして祈れば一つだけ願いが叶うというものです。長く伝えられてきた言葉であって、寺が掲げた約束ではありません。ただし、ここが観音の祈り処であること自体は伝聞ではなく、記録に書かれた事実です。

記述ごとの根拠 4

The Encyclopedia of Korean Culture records Bomunsa on Nakgasan, Seokmodo, as one of the three great Avalokiteśvara sites in Korea. 史料に基づく
It is told that in the fourth month of 635 a fisherman’s net brought up twenty-two stones shaped like figures, and that after an old monk rebuked him in a dream he retrieved and enshrined them on Nakgasan. 言い伝え
Arhat figures are enshrined in the stone chamber, whose interior holds stone figures in twenty-one niches behind three arched openings. 史料に基づく
The seated Buddha carved into the cliff was made in 1928 by the monk Yi Hwa-eung with the abbot Bae Seon-ju, and measures 9.2 metres by 3.3 metres. 史料に基づく