冷山 桃李寺

基本情報

住所

慶尚北道亀尾市海平面桃李寺路526

この場所について

冷山桃李寺は慶尚北道亀尾市海平面の冷山にある寺です。三国時代の新羅訥祗王のとき、墨胡子と姿の似た阿道という僧が、この地域が冬なのに花が咲き満ちているのを見て寺を建てたという話が伝わります。この寺が新羅最初の寺であると伝えられています。寺の名は、桃の木と李の木を意味する字で書きます。のちに阿道和尚と推定される石像を発見しており、世尊舎利塔を解体して復元する際には、金銅六角塔の形をした舎利具と釈迦の真身舎利一粒が発見されました。1655年には阿道和尚事跡碑の裏面に、桃李寺を重修したときの内訳と功徳を入れた慈雲碑を刻みました。

由緒と歴史

三国時代の新羅訥祗王のとき、墨胡子と姿の似た阿道という僧が、この地域が冬なのに花が咲き満ちているのを見て寺を建てたという話が伝わります。この寺が新羅最初の寺であると伝えられています。寺の名は、桃の木と李の木を意味する字で書きます。

のちに阿道和尚と推定される石像を発見しました。

世尊舎利塔を解体して復元する際に、金銅六角塔の形をした舎利具と釈迦の真身舎利一粒が発見されました。

1655年には阿道和尚事跡碑の裏面に、桃李寺を重修したときの内訳と功徳を入れた慈雲碑を刻みました。

ご利益とされてきたこと

• 由緒

  冬なのに咲き満ちた花

  新羅訥祗王のとき、阿道という僧がこの地域が冬なのに花が咲き満ちているのを見て寺を建てたという話が伝わります。

  言い伝え

• 信仰・ご利益

  新羅最初の寺

  この寺が新羅最初の寺であると伝えられています。

  言い伝え

• ここでできること

  世尊舎利塔から出た真身舎利

  世尊舎利塔を解体して復元する際に、金銅六角塔の形をした舎利具と釈迦の真身舎利一粒が発見されました。

  史料に基づく

この寺が建った理由として伝わるのは、季節の合わない花です。冬なのに花が咲き満ちているのを見て阿道が寺を建てたといいます。寺の名は桃の木と李の木を意味する字で書きますが、二つはそれぞれそのように伝わってきただけで、どの記録も一方をもう一方の理由として書き残してはいません。

この寺が自ら主張する位置は最初です。新羅最初の寺であると伝えられています。

金泉の直指寺の名も、ここから始まります。その寺の記録は、阿道和尚が桃李寺を建てたのち黄嶽山を指で指し、あちらに大きな寺の建つ場所があると言ったと書いています。二つの寺が互いを指しながら、一人の名でつながっています。

塔から出てきたものもあります。世尊舎利塔を解体して復元する過程で、金銅六角塔の形をした舎利具と釈迦の真身舎利一粒が発見されました。

関連ガイド

• 韓国のお寺へのお参り合掌と叉手、礼の仕方、法堂に入るときと出るとき。日本の神社参拝とどこが違うか、というところから。
• 本堂の裏手の小さなお堂——山神閣と三聖閣韓国のお寺の本堂より一段高いところに小さなお堂があり、虎を連れた白髯の老人が掛かっています。仏教寺院の中にある土着信仰の席です。
• テンプルステイ——お寺で一晩お寺に泊まり、一日をそこの時間割どおりに過ごすプログラム。何をして、どの型を選び、何を覚悟しておくか。
• 祈り処と「一つの願い」三大観音の祈り処、五大寂滅宝宮、そして大学修学能力試験前の冠峰。一つだけ願いが叶うという言葉がどこから来て、どこまでが記録なのか。

出典

1. 냉산 도리사(冷山 桃李寺) — 한국민족문화대백과사전 (閲覧日 2026-08-16)