金井山 梵魚寺

寺院 · 慶尚道

AIの支援を受けて調査・翻訳しています。記述には出典を付けていますが、誤りが残ることがあります。参拝時間・料金・閉鎖の有無は公式サイトでご確認ください。このサイトについて

ひとことで言うと

空から降りてきた金色の魚が、山の名と寺の名をともに付けた場所です。

A hall at Beomeosa on Geumjeongsan in Busan.
WolfgangMichel / Wikimedia Commons (CC0)

基本情報

住所
釜山広域市金井区梵魚寺路250

この場所について

金井山梵魚寺は釜山広域市金井区の金井山にある寺で、大韓仏教曹渓宗第十四教区の本寺です。この寺は新羅興徳王のときに創建されたといいます。一匹の金色の魚が五色の雲に乗って空から降りてきて、そこで遊んだというので、その山を金井山と名づけ、寺を建てて梵魚寺と呼んだと伝えられます。崔致遠が書いた「法蔵和尚伝」に、海東華厳宗十刹の一つとして挙げられています。朝鮮時代に至って壬辰倭乱のときに焼けてしまいました。その後、梵魚寺は多くの高僧を輩出しながら寺院の規模を広げ、1900年代に入って禅刹大本山という名のもとに禅風振作運動を展開しながら、近代仏教の足場となりました。

由緒と歴史

この寺は新羅興徳王のときに創建されたといいます。

一匹の金色の魚が五色の雲に乗って空から降りてきて、そこで遊んだというので、その山を金井山と名づけ、寺を建てて梵魚寺と呼んだと伝えられます。

崔致遠が書いた「法蔵和尚伝」に、海東華厳宗十刹の一つとして挙げられています。

朝鮮時代に至って壬辰倭乱のときに焼けてしまいました。その後、梵魚寺は多くの高僧を輩出しながら寺院の規模を広げ、1900年代に入って禅刹大本山という名のもとに禅風振作運動を展開しながら、近代仏教の足場となりました。

ご利益とされてきたこと

  • 由緒

    五色の雲に乗って降りてきた魚

    一匹の金色の魚が五色の雲に乗って空から降りてきてそこで遊んだというので、その山を金井山と名づけ、寺を建てて梵魚寺と呼んだと伝えられます。

    言い伝え
  • 信仰・ご利益

    海東華厳宗十刹の一つ

    崔致遠が書いた「法蔵和尚伝」に、海東華厳宗十刹の一つとして挙げられています。

    史料に基づく
  • ここでできること

    禅刹大本山

    1900年代に入って禅刹大本山という名のもとに禅風振作運動を展開しながら、近代仏教の足場となりました。

    史料に基づく

一つの話が名を二つ作りました。金色の魚が五色の雲に乗って空から降りてきて遊んだというので、山は金井山になり、寺は梵魚寺になりました。寺の名の終わりにある魚の字が、その魚です。

この寺の系統は栄州の浮石寺へつながります。崔致遠が書いた「法蔵和尚伝」で海東華厳宗十刹の一つに挙げられており、その十か所には太白山の浮石寺と伽倻山の海印寺も一緒に入っています。華厳宗がこの地で正式に開かれた場所が浮石寺です。

この寺は一度すっかりなくなりました。壬辰倭乱のときに焼けてしまい、いま立っているものはその後に建て直したものです。

近い時期の来歴もあります。1900年代に禅刹大本山という名のもとに禅風振作運動を展開しながら、近代仏教の足場となりました。

記述ごとの根拠 2
  • Choe Chi-won’s Life of the Reverend Beopjang lists Beomeosa among the ten Hwaeom temples of Korea. 史料に基づく
  • Both the mountain and the temple are said to be named for a golden fish that came down from the sky on five-coloured clouds. 言い伝え

関連ガイド

  • 韓国のお寺へのお参り合掌と叉手、礼の仕方、法堂に入るときと出るとき。日本の神社参拝とどこが違うか、というところから。
  • 本堂の裏手の小さなお堂——山神閣と三聖閣韓国のお寺の本堂より一段高いところに小さなお堂があり、虎を連れた白髯の老人が掛かっています。仏教寺院の中にある土着信仰の席です。
  • テンプルステイ——お寺で一晩お寺に泊まり、一日をそこの時間割どおりに過ごすプログラム。何をして、どの型を選び、何を覚悟しておくか。
  • 祈り処と「一つの願い」三大観音の祈り処、五大寂滅宝宮、そして大学修学能力試験前の冠峰。一つだけ願いが叶うという言葉がどこから来て、どこまでが記録なのか。

出典

  1. 금정산 범어사(金井山 梵魚寺) — 한국민족문화대백과사전 (閲覧日 2026-08-16)

最終更新:

近いご利益のスポット

市区町村