金井山 梵魚寺

寺院 · 慶尚道

本站內容在 AI 協助下查證與翻譯。每則說法都附有來源,但仍可能出錯,開放時間、費用與暫停開放的情形請以官方網站為準。關於本站

一句話簡介

自天而降的金色之魚,同時給了山與寺兩個名字。

A hall at Beomeosa on Geumjeongsan in Busan.
WolfgangMichel / Wikimedia Commons (CC0)

基本資訊

地址
釜山廣域市金井區梵魚寺路250

關於這個地方

金井山梵魚寺位於釜山廣域市金井區金井山,為大韓佛教曹溪宗第十四教區本寺。相傳此寺創建於新羅興德王之時。傳說有一尾金色之魚乘五色雲自天而降,在彼處游憩,因而將該山命名為金井山,建寺而稱梵魚寺。崔致遠所撰《法藏和尚傳》將其列為海東華嚴宗十剎之一。至朝鮮時代,此寺於壬辰倭亂中焚毀。其後梵魚寺輩出眾多高僧,寺院規模日廣;1900年代以「禪剎大本山」之名開展振作禪風的運動,成為近代佛教的立足之地。

由來與歷史

相傳此寺創建於新羅興德王之時。

傳說有一尾金色之魚乘五色雲自天而降,在彼處游憩,因而將該山命名為金井山,建寺而稱梵魚寺。

崔致遠所撰《法藏和尚傳》將其列為海東華嚴宗十剎之一。

至朝鮮時代,此寺於壬辰倭亂中焚毀。其後梵魚寺輩出眾多高僧,寺院規模日廣;1900年代以「禪剎大本山」之名開展振作禪風的運動,成為近代佛教的立足之地。

當地都求什麼

  • 由來

    乘五色雲而降的魚

    相傳有一尾金色之魚乘五色雲自天而降、在彼處游憩,因而將該山命名為金井山,建寺而稱梵魚寺。

    民間傳說
  • 能量景點

    海東華嚴宗十剎之一

    崔致遠所撰《法藏和尚傳》將其列為海東華嚴宗十剎之一。

    史料記載
  • 人們在此做什麼

    禪剎大本山

    1900年代以「禪剎大本山」之名開展振作禪風的運動,成為近代佛教的立足之地。

    史料記載

一個故事造出了兩個名字。金色之魚乘五色雲自天而降、在此游憩,於是山成了金井山,寺成了梵魚寺。寺名末尾的「魚」字,就是那尾魚。

此寺的法系上溯至榮州浮石寺。崔致遠所撰《法藏和尚傳》將它列為海東華嚴宗十剎之一,那十處之中也一併列有太白山浮石寺與伽倻山海印寺。華嚴宗在這片土地上正式開展之處,正是浮石寺。

此寺曾徹底消失過一次。壬辰倭亂中焚毀,如今所立者皆是其後重建。

亦有近時之事:1900年代以「禪剎大本山」之名開展振作禪風的運動,成為近代佛教的立足之地。

說法與依據等級 2
  • Choe Chi-won’s Life of the Reverend Beopjang lists Beomeosa among the ten Hwaeom temples of Korea. 史料記載
  • Both the mountain and the temple are said to be named for a golden fish that came down from the sky on five-coloured clouds. 民間傳說

相關指南

  • 在韓國的寺院怎麼參拜合掌與叉手、行禮的方式、進出法堂的規矩。先從跟日本神社參拜不一樣的地方講起。
  • 大殿後面的小屋:山神閣與三聖閣韓國寺院的大殿後面、通常高出一截的地方有一間小屋,裡面掛著一位帶虎的白鬚老人。那是佛教寺院內部留給本土信仰的位置。
  • Templestay:在寺院住一晚住進寺院,照那裡的作息過上一兩天。做些什麼、選哪一種、要有什麼心理準備。
  • 祈禱處與「一個願望」三大觀音祈禱處、五大寂滅寶宮,以及大學入學考試前的冠峰石佛。那句「一個願望會實現」從哪裡來,記錄又到哪裡為止。

來源

  1. 금정산 범어사(金井山 梵魚寺) — 한국민족문화대백과사전 (查閱日期 2026-08-16)

最後更新:

相似地點

縣市