深大寺

寺院 · 东京

深大寺 · Jindaiji · 浮岳山昌乐院深大寺

本站内容在 AI 协助下查证与翻译。每条说法都附有来源,但仍可能出错,开放时间、费用与临时关闭情况请以官方网站为准。关于本站

一句话简介

调布的一座天台宗寺院,733年创建,名字取自一位据说能除瘟疫的水神;寺方把御签的首创归于一位高僧,其像藏于此处而不常开示。

The main hall of Jindai-ji among trees in Chofu
Photo: 掬茶, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

基本信息

地址
东京都调布市深大寺元町5-15-1
交通
乘巴士前往:京王线的调布站或杜鹃丘站,或JR中央线的三鹰站、吉祥寺站。没有能步行到达的车站。
开放时间
护摩祈愿按公布的时刻表举行,车辆祈福须提前两天预约。新年前后时间有变,请查看官网。
推荐时节
3月初的达摩市是这座寺院最知名的活动。每年10月在深沙大王堂举行转大藏经的法会,秘佛元三大师像只在难得的开龛时才示人。
官方网站
www.jindaiji.or.jp

关于此地

深大寺在调布的泉水与林地之间,山门外是一条荞麦面街,隔壁就是都立植物园。寺名取自水神深沙大王,创建年份定在733年。另一位人物是元三大师——寺方把御签的首创归在这位天台座主名下——他在这里的像是秘佛,只在难得的开帐时开示。

由来与历史

寺方把自己的开端讲成一桩婚事。开山满功的父亲福满,爱上了村长右近的女儿;女方父母不乐意,把她藏在湖中的岛上。福满想起唐僧玄奘的故事,向深沙大王祈告,被一只灵龟驮着渡到岛上。女方父母听说了这桩奇事,就允了这门亲,满功由此出生。

满功后来为了却父亲的心愿出家,在奈良研习法相教义,回来后在这里建堂,奉祀深沙大王。寺方把这件事定在733年。据记载,淳仁天皇赐额,并把大般若经转读定为常例法会,使这里成为镇护国家的道场。

860年前后,武藏的国司藏宗作乱,比叡山的惠亮奉敕东下祈伏。他以深大寺为道场修密法;因这份功劳,清和天皇把附近七乡连同寺院一并赐予他,此处遂成东国天台密教的首座道场。

室町前期,寺中住过一位文才出众的僧人净弁,他的文集留存至今,是多摩川一带寺社与豪族的难得记录。德川治下,寺方两次把元三大师像请到两国公开开帐,一次在1765年,一次在1816年。1267年为寺内深沙大王堂铸造的一口磬,是现存最早带有本寺名号的实物,2026年3月被定为重要文化财。

当地人来这里求什么

  • 能量景点消灾避厄

    一位驱疫的水神

    据该寺介绍,深沙大王本是除瘟疫、远魔障灵验的神。寺名就取自这位神。

    文献记载
  • 由来

    一只龟,一座岛,一桩婚事

    开山的父亲向深沙大王祈告,乘灵龟渡到藏着心上人的岛上。寺方把这个故事讲作自己的由来。

    民间传说
  • 能量景点

    首创御签的那位高僧

    寺方把最早的御签归于重兴比叡山的元三大师。他在这里的像是秘佛,只在难得的开帐时开示。

    文献记载
  • 由来

    一口1267年的磬

    为寺内深沙大王堂所铸,是现存最早带有本寺名号的实物,2026年3月成为重要文化财。

    文献记载

人们到这座寺院来求什么,是从寺名所本的那位神来的。深沙大王,用寺方自己的话说,本是除瘟疫、远魔障灵验的神。同一位神也曾在玄奘西行的沙漠里救过他,福满祈告时想起的正是这个故事。每年十月,寺方在深沙大王堂转读六百卷大般若经,堂内悬挂的画上,这位神以鬼神之相面对玄奘。本页"消灾避厄"这个标签就是从这里来的,不是从什么氛围来的;护摩祈祷也带着它,每一份都配一张元三大师的御影,寺方说这张御影有除疫的功德。

那桩创建的故事值得完整讲一遍,因为它比一般的寺院由来更有人味,也因为它不是什么。福满爱上村长的女儿;女方父母把她藏到湖中岛上;他祈告后乘灵龟渡了过去;父母松了口;这门亲事所生的孩子长大后开创了这座寺。别处常凭这个故事把深大寺说成求姻缘的地方。寺方自己从没有在任何地方这样说,本站也不替它添:一个关于一对男女的传说,并不等于这地方被用来求什么,而这个分别正是这些页面写作的全部前提。

另一位人物是元三大师,即天台座主良源,因圆寂于正月初三而得此称。寺方把重兴比叡山诸堂归于他,还把最早的御签也归于他——这一条要意外得多。他在这里的像是秘佛,只在难得的开帐时请出。

周边环境是这次参访的一部分,这在别处很少成立。寺院坐落在泉水之间,这些水当年灌溉下游的田地;寺方推测,聚在泉边的人们心里的那份感念,早在寺院立起之前就形成了一种朴素的水神信仰。

说法与依据等级 7
  • The temple relates that Fukuman, father of its founder Mankū, prayed to Jinja Daiō and crossed on the back of a sacred turtle to an island where the village head had hidden his daughter; her parents then permitted the match, and Mankū was born of it. 民间传说
  • The temple dates its founding to 733, when Mankū, having taken orders and studied the Hossō teaching in Nara, returned and built a hall here enshrining Jinja Daiō. 民间传说
  • The temple states that Jinja Daiō is originally a deity effective at removing epidemics and keeping demons at a distance, and that the same deity is said to have saved the pilgrim Xuanzang in the desert. 文献记载
  • Around 860, after the Musashi official Kuramune rebelled, the monk Eryō of Mount Hiei was sent east by imperial command, made Jindai-ji his training hall and performed esoteric rites there; Emperor Seiwa granted him seven nearby villages and the temple, and it became the foremost Tendai esoteric hall in the eastern provinces. 文献记载
  • The temple credits Ganzan Daishi, the Tendai abbot Ryōgen, with restoring the halls of Mount Hiei and with making the first omikuji. 文献记载
  • The temple took its Ganzan Daishi image to Ekōin in Ryogoku for public showing twice in the Tokugawa period, in 1765 and 1816. 文献记载
  • A ritual gong cast in 1267 for the temple's Jinja Daiō hall is the oldest surviving material bearing the temple's name; it was designated an Important Cultural Property in March 2026, the first such designation for a gong since 1979. 文献记载

参访提示

寺院的一般做法在下方的参拜礼仪指南里。深大寺特有的部分:

元三大师像是秘佛,除寺方公告的难得开帐外不开示。平常日子在堂内看到的并不是它。

护摩祈祷按时刻表进行,要在车前受祈祷的须提前两天电话预约;寺方另外注明,年末年初以及三月初的几天不办车前祈祷。

不能亲自前来的人,寺方可以邮寄祈祷札,但请以挂号邮寄款项,不要用普通邮件。

山门外的荞麦面店很有名,周末人多,这一点对参访的感受影响甚至大过境内的任何东西。

相关指南

  • 在日本,神社和寺院怎么参拜全国通用的基本做法:手水舍怎么洗手,神社的二拜、二拍手、一拜,以及寺院不一样的地方。
  • “能量景点”到底是什么这是一个现代日语词,不是传统的宗教分类。它从哪里来,说了什么、没说什么,以及本站为什么还是用它。
  • 神社还是寺院?神社属神道,寺院属佛教,进门时一般就能看出来。为什么这条线在纸面上比在现实中干净,以及1868年的一道政令和这件事有什么关系。
  • 御守、绘马、御神签与御朱印在神社和寺院最可能请到、写下、抽到或得到的四样东西,各自到底是做什么用的,以及最常被弄错的那一样。

来源

  1. History of Jindai-ji (深大寺の歴史) — Jindai-ji (访问日期 2026-08-02)
  2. The founding and the water deity Jinja Daiō (深大寺開創と水神「深沙大王」) — Jindai-ji (访问日期 2026-08-02)
  3. Goma prayers (ご祈願) — Jindai-ji (访问日期 2026-08-02)
  4. Important Cultural Property, the peacock gong (重要文化財「孔雀文磬」) — Jindai-ji (访问日期 2026-08-02)
  5. Jindai-ji (Q500736) coordinate location — Wikidata (访问日期 2026-08-02)

最后更新:

类似的地方

祈福主题供奉的神明