法華寺

寺院 · 濟州島

法華寺址

本站內容在 AI 協助下查證與翻譯。每則說法都附有來源，但仍可能出錯，開放時間、費用與暫停開放的情形請以官方網站為準。關於本站

一句話簡介

十二至十五世紀在濟州興盛的大寺遺址，十八世紀前期被焚，1987年重建。

A watercolour of a Korean temple compound: a large tile-roofed hall on a stone platform with an open courtyard and a lotus pond. — AI 生成的插圖

基本資訊

地址: 濟州特別自治道西歸浦市下院北路35號街15-28

關於這個地方

法華寺位於西歸浦市下院洞，是十二至十五世紀在濟州島興盛的寺院。建築基壇的鋪石作兩層，面石技法特異；由出土陶瓷與瓦片等推測，約建於十世紀至十二世紀。在今法堂之處發現疑為金堂址的建築遺跡，正面五間、側面四間，面積約一百坪，屬大規模建築。就當時而言是規模極大的寺院，為濟州島三大寺剎之一，是重要遺址。十八世紀前期濟州牧使李衡祥焚毀濟州島三處寺院時，此寺亦全數焚毀；今日建築為1987年重建。法華寺址列為濟州特別自治道紀念物。

由來與歷史

法華寺是十二至十五世紀在濟州島興盛的寺院。建築基壇的鋪石作兩層，面石技法特異；由出土陶瓷與瓦片等推測，約建於十世紀至十二世紀。

在今法堂之處發現疑為金堂址的建築遺跡。正面五間、側面四間，面積約一百坪，屬大規模建築。就當時而言是規模極大的寺院，為濟州島三大寺剎之一，是重要遺址。

十八世紀前期濟州牧使李衡祥焚毀濟州島三處寺院時，此寺亦全數焚毀。今日的建築為1987年重建。

當地都求什麼

由來
約一百坪的金堂址
在今法堂之處發現正面五間、側面四間、面積約一百坪的疑似金堂址遺跡。
史料記載
由來
李衡祥的廢寺
十八世紀前期濟州牧使李衡祥焚毀濟州島三處寺院時，此寺亦全數焚毀。
史料記載
人們在此做什麼
1987年重建
今日地上的建築為1987年重建。
史料記載

關於這座寺留下來的不是故事，而是尺寸。疑為金堂的遺跡正面五間、側面四間，約一百坪；基壇鋪石兩層，面石技法特異；陶瓷與瓦片指向十世紀至十二世紀。沒有創建傳說，也沒有靈驗故事，說出年代的是從土裡出來的東西。

消失的經過很清楚。十八世紀前期濟州牧使李衡祥焚毀濟州島三處寺院，此寺隨之而焚。同在濟州的觀音寺也把李衡祥的名字寫進自己的來歷，只是那邊的記載說寺剎五百棟，這邊說寺院三處。數目彼此不合，此處便照各自記載原樣保留。

重新立起是在1987年。傳為十二至十五世紀興盛的那座寺，與如今地上的建築之間，隔著近三百年的空白。

說法與依據等級 2

Excavated foundations show a golden hall of five bays by four, about a hundred pyeong, at a temple that flourished from the twelfth to the fifteenth century. 史料記載
The temple burned completely in the early eighteenth century when Governor Yi Hyeong-sang burned three temples on Jeju, and was rebuilt in 1987. 史料記載