顕忠祠

史跡 · 韓国

ヒョンチュンサ · 牙山李忠武公遺墟

AIの支援を受けて調査・翻訳しています。記述には出典を付けていますが、誤りが残ることがあります。参拝時間・料金・閉鎖の有無は公式サイトでご確認ください。このサイトについて

ひとことで言うと

忠武公李舜臣を称えるため1706年に建てられた祠堂で、日本統治期に荒れたものを1932年の募金で建て直しました。

The shrine hall at Hyeonchungsa, approached across its open forecourt. — Joongi Kim / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

基本情報

住所: 忠清南道牙山市塩峙邑顕忠祠キル48

この場所について

顕忠祠は忠清南道牙山市塩峙面にある、忠武公李舜臣を称えるために建立された祠堂です。1706年に創建し、翌年「顕忠祠」と賜額されました。日本による国権の侵奪で手が回らなくなり一時荒廃しましたが、1932年に李忠武公遺跡保存会と東亜日報社が誠金を集めて再建しました。光復後の1967年、国が顕忠祠の聖域化事業を終えています。

由緒と歴史

『韓国民族文化大百科事典』は顕忠祠を、忠清南道牙山市塩峙面にある、忠武公李舜臣を称えるために建立された祠堂と記しています。1706年に創建し、翌年「顯忠祠」と賜額されました。

その後、日本による国権の侵奪で手が回らなくなり一時荒廃しましたが、1932年に李忠武公遺跡保存会と東亜日報社が誠金を集めて再建しました。

光復後の1967年、国が顕忠祠の聖域化事業を終えました。

ご利益とされてきたこと

由緒
1706年の創建と賜額
1706年に創建し、翌年「顕忠祠」と賜額されました。
史料に基づく
由緒
1932年の再建
日本による国権の侵奪で手が回らなくなり荒廃したものを、李忠武公遺跡保存会と東亜日報社が誠金を集めて建て直しました。
史料に基づく
由緒
1967年の聖域化
光復後、国が顕忠祠の聖域化事業を終えました。
史料に基づく

ここは何かを願う場ではなく、一人の人を称える場です。国の記録もそのようにだけ記します。いつ建て、どのように名を賜り、どのように崩れてまた立ったか、です。そのため、このページには願いの分類を付けていません。

残る話は1932年の側にあります。国を奪われた時期に、手が回らず荒廃した祠堂を、保存会と新聞社が誠金を集めて建て直しました。なぜその時期にほかならぬその祠堂だったのかを記録は説明しませんが、何を称える場かを考えれば、あえて説明が要るわけでもありません。

記述ごとの根拠 3

Hyeonchungsa is a shrine in Asan built to honour Admiral Yi Sun-sin; it was founded in 1706 and given its name by royal decree the following year. 史料に基づく
It fell into decay after Japan’s seizure of sovereignty left it uncared for, and in 1932 the Yi Sun-sin Historic Site Preservation Society and the Dong-A Ilbo raised subscriptions and rebuilt it. 史料に基づく
After liberation, the state completed a project to consecrate the grounds in 1967. 史料に基づく