三角山 興天寺

基本情報

住所

ソウル特別市城北区興天寺ギル29

この場所について

三角山興天寺はソウル特別市城北区にある寺で、朝鮮太祖の妃である神徳王后康氏の冥福を祈るために創建されました。1395年に神徳王后康氏が亡くなると貞陵を造営し、陵の東に百七十余間の寺を建てて興天寺と称しました。創建後は曹渓宗の本山とし、坐禅することを恒規としました。朝鮮前期に廃寺となったのち、1669年に貞陵を新たに整えるとき陵の外へ寺を移し、新興寺と名づけました。1865年に再び興天寺と改称して今日に至ります。現在は大韓仏教曹渓宗直轄教区である曹渓寺の末寺です。極楽宝殿と冥府殿はソウル特別市有形文化遺産に指定されています。

由緒と歴史

興天寺は朝鮮太祖の妃である神徳王后康氏の冥福を祈るために創建されました。1395年に神徳王后康氏が亡くなると貞陵を造営し、陵の東に百七十余間の寺を建てて興天寺と称しました。

創建後は曹渓宗の本山とし、坐禅することを恒規としました。

朝鮮前期に廃寺となったのち、1669年に貞陵を新たに整えるとき陵の外へ寺を移し、新興寺と名づけました。1865年に再び興天寺と改称して今日に至ります。

現在は大韓仏教曹渓宗直轄教区である曹渓寺の末寺です。

ご利益とされてきたこと

• 由緒

  百七十余間の寺

  1395年に神徳王后康氏が亡くなると貞陵を造営し、陵の東に百七十余間の寺を建てて興天寺と称しました。

  史料に基づく

• 由緒

  陵の外へ移された寺

  1669年に貞陵を新たに整えるとき陵の外へ寺を移して新興寺と名づけ、1865年に再び興天寺と改称しました。

  史料に基づく

• ここでできること

  坐禅を恒規とする

  創建後は曹渓宗の本山とし、坐禅することを恒規としたと記録されています。

  史料に基づく

この寺の大きさは悲しみの大きさとして書かれています。1395年に神徳王后康氏が亡くなると、太祖は貞陵を造営し、陵の東に百七十余間の寺を建てました。何間であったかが記録に残っていることが、この寺の始まりです。

ところがこの寺は自分の理由より長く生きました。朝鮮前期に一度廃寺となり、1669年に貞陵を新たに整えるとき陵の外へ移されて新興寺になりました。王妃の墓のそばを守るために建てた寺が、その墓の外へ出たことになります。名が興天寺に戻ったのは1865年です。

この寺を建てた王は、このサイトの別の寺にも出てきます。太祖は1397年に恩平区の津寛寺に水陸社を置いて水陸斎を行いました。王妃が亡くなって二年後のことです。ソウルの二つの寺が同じ人の手を経ており、どちらも死者のための場所でした。

創建直後は曹渓宗の本山であり、坐禅することを恒規としたと記録されています。

関連ガイド

• 韓国のお寺へのお参り合掌と叉手、礼の仕方、法堂に入るときと出るとき。日本の神社参拝とどこが違うか、というところから。
• 本堂の裏手の小さなお堂——山神閣と三聖閣韓国のお寺の本堂より一段高いところに小さなお堂があり、虎を連れた白髯の老人が掛かっています。仏教寺院の中にある土着信仰の席です。
• テンプルステイ——お寺で一晩お寺に泊まり、一日をそこの時間割どおりに過ごすプログラム。何をして、どの型を選び、何を覚悟しておくか。
• 祈り処と「一つの願い」三大観音の祈り処、五大寂滅宝宮、そして大学修学能力試験前の冠峰。一つだけ願いが叶うという言葉がどこから来て、どこまでが記録なのか。

出典

1. 삼각산 흥천사(三角山 興天寺) — 한국민족문화대백과사전 (閲覧日 2026-08-16)