洛山寺

寺院 · 江原道

本站內容在 AI 協助下查證與翻譯。每則說法都附有來源,但仍可能出錯,開放時間、費用與暫停開放的情形請以官方網站為準。關於本站

一句話簡介

四度焚毀又四度重建,2005年山火中連列為寶物的銅鐘也一併燒失。

The Wontongbojeon hall of Naksansa in Yangyang.
Ashy Minivet / Wikimedia Commons (CC0)

基本資訊

地址
江原特別自治道襄陽郡降峴面洛山寺路100
主祀神明
觀音菩薩

關於這個地方

洛山寺位於襄陽郡降峴面,傳671年由義湘大師創建。創建之後,786年火災焚去大部分建築,梵日國師於858年重建佛殿並奉安正趣菩薩像。十世紀中葉再遭火災,大部分又告焚毀,高麗時代重創;十三世紀初李奎報等修補觀音菩薩像並奉安腹藏遺物。1950年韓戰時全寺再度焚毀。1953年新建圓通寶殿,至1999年間修繕七層石塔,並建無說殿、無二堂、梵鐘閣、尋劍堂、勤行堂等。2005年4月5日,江原道東海岸大規模山火使寺中建築連同1968年列為寶物的洛山寺銅鐘一併焚失;因這場火災,銅鐘的指定被解除。洛山寺一帶列為史蹟。

由來與歷史

洛山寺傳671年由義湘大師創建。

創建之後,786年火災焚去大部分建築,梵日國師於858年重建佛殿並奉安正趣菩薩像。十世紀中葉再遭火災,大部分又告焚毀;高麗時代重創,十三世紀初李奎報等修補觀音菩薩像並奉安腹藏遺物。

1950年韓戰時,全寺再度焚毀。此後1953年新建圓通寶殿,至1999年間修繕七層石塔,並建無說殿、無二堂、梵鐘閣、尋劍堂、勤行堂等堂宇,寺貌為之一新。

2005年4月5日,江原道東海岸發生大規模山火,使寺中建築連同1968年列為寶物的洛山寺銅鐘一併焚失。因這場火災,洛山寺銅鐘的指定被解除。

當地都求什麼

  • 由來

    四度焚毀

    786年、十世紀中葉、1950年韓戰、2005年山火,寺四度大規模焚毀,每次皆重建。

    史料記載
  • 由來

    被解除指定的銅鐘

    2005年山火焚毀1968年列為寶物的洛山寺銅鐘,因這場火災其指定被解除。

    史料記載
  • 人們在此做什麼

    858年的正趣菩薩像

    786年火災之後,梵日國師於858年重建佛殿並奉安正趣菩薩像。

    史料記載

把這座寺的來歷按時間讀一遍,焚毀之年出現四次:786年、十世紀中葉、1950年、2005年。每一次都重建,所以今日所立的建築多半是近年之物。

2005年的火災留下的結果與前三次不同。1968年列為寶物的銅鐘一併焚毀,並因這場火災而被解除指定。本站所收的地方之中,再沒有第二處出現過指定文化遺產焚毀而從名錄中除名的例子。物既不存,登錄亦不存——這件事在此留成一行。

同在江原的寺也有相似的清單。月精寺是1307年、1833年與1·4撤退之時,新興寺是1642年,百潭寺是七次。江原諸寺的頁面上,焚失與重建的年表常比創建敘述更長。

此寺的附屬庵紅蓮庵在本站另有條目。那座立於海窟之上的庵,其敘述歸於那一頁。

說法與依據等級 2
  • The temple was destroyed by fire in 786, in the mid-tenth century, in 1950 and in the wildfire of 5 April 2005. 史料記載
  • The bronze bell designated a Treasure in 1968 was destroyed in the 2005 fire and its designation was revoked. 史料記載

相關指南

  • 在韓國的寺院怎麼參拜合掌與叉手、行禮的方式、進出法堂的規矩。先從跟日本神社參拜不一樣的地方講起。
  • 大殿後面的小屋:山神閣與三聖閣韓國寺院的大殿後面、通常高出一截的地方有一間小屋,裡面掛著一位帶虎的白鬚老人。那是佛教寺院內部留給本土信仰的位置。
  • Templestay:在寺院住一晚住進寺院,照那裡的作息過上一兩天。做些什麼、選哪一種、要有什麼心理準備。
  • 祈禱處與「一個願望」三大觀音祈禱處、五大寂滅寶宮,以及大學入學考試前的冠峰石佛。那句「一個願望會實現」從哪裡來,記錄又到哪裡為止。

來源

  1. 양양 낙산사 일원(襄陽 洛山寺 一圓) — 한국민족문화대백과사전 (查閱日期 2026-08-16)

最後更新:

相似地點

主祀神明縣市