용주사

사찰 · 한국

화산 용주사 · 갈양사

가정

AI의 도움을 받아 조사하고 번역했습니다. 모든 설명에 출처를 달았지만 오류가 남을 수 있으니, 개방 시간·요금·폐쇄 여부는 공식 사이트에서 확인해 주세요.소개

한 줄 요약

정조가 아버지 사도세자의 무덤을 옮기면서 그 곁에 다시 세운 절로, 부모의 은혜를 설한 경전의 목판이 이곳에 있습니다.

Daeungbojeon, the main hall of Yongjusa, built in 1790 beside the royal grave it was founded to guard. — DayeunJung / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

기본 정보

주소: 경기 화성시 태안읍 송산동

이곳은 어떤 곳인가요

용주사는 경기 화성시에 있는 절입니다. 854년 갈양사로 창건되었다가 952년에 불타 터만 남았는데, 1789년 정조가 서울에 있던 아버지 사도세자의 묘를 화성으로 옮겨 현륭원을 조성하면서 그 곁에 다시 세웠습니다. 명목은 조포사였지만 실제로는 무덤을 지키는 능침사를 새로 세운 것이었습니다. 1964년 국보가 된 동종과 2012년 보물이 된 불설대보부모은중경판이 남아 있습니다.

유래와 역사

『한국민족문화대백과사전』은 이 절이 854년(문성왕 16)에 갈양사로 창건되었다가 952년(광종 3)에 소실되어 터로만 남았다고 적습니다.

1789년(정조 13) 정조는 서울 동대문구에 있던 아버지의 묘를 경기도 화성으로 옮겨 현륭원으로 조성했습니다. 이때 현륭원 옆에 갈양사를 중창했는데, 명목상 조포사를 짓는 것이라고 내세웠지만 실질적으로는 묘를 수호하기 위한 새로운 능침사를 창건하는 것이나 마찬가지였다고 사전은 적습니다.

1964년 국보로 지정된 용주사 동종과, 2012년 보물로 지정된 불설대보부모은중경판이 이곳에 전합니다.

이곳에서 비는 소원

유래
아버지의 무덤 곁에
1789년 정조가 아버지의 묘를 화성으로 옮겨 현륭원을 조성하면서, 그 곁의 갈양사를 다시 세웠습니다.
기록된 역사
파워스폿가정
불설대보부모은중경판
부모의 은혜를 설한 경전의 목판으로, 2012년 보물로 지정되었습니다.
민간 전승
파워스폿
용주사 동종
1964년 국보로 지정되었습니다.
기록된 역사

이 절과 가족이 이어지는 근거는 정황이지 기록의 문장이 아닙니다. 그 정황이 유난히 단단할 뿐입니다. 아들이 아버지의 무덤 곁에 세운 절이고, 그 절에 부모의 은혜를 설한 경전의 목판이 국가 지정 문화유산으로 남아 있습니다.

다만 국가 기록은 이 절이 효를 주제로 삼는다고 쓰지 않고, 절 자신의 홈페이지는 https로 열리지 않아 무엇을 비는 곳이라고 밝히는지 확인할 수 없었습니다. 그래서 이 사이트는 가족을 전해 오는 정도의 무게로만 답니다. 절이 스스로 말한 것이 확인되면 그때 무게를 올릴 일입니다.

설명과 근거 수준 4

The temple was founded in 854 as Galyangsa, burned in 952, and remained only as a site until the late eighteenth century. 기록된 역사
In 1789 Jeongjo moved his father’s grave to Hwaseong as the Hyungnyungwon and rebuilt Galyangsa beside it; the encyclopedia describes this as amounting to founding a new tomb-guardian temple. 기록된 역사
The Yongjusa bronze bell was designated a National Treasure in 1964, and the woodblocks of the Sutra of Great Parental Benevolence a Treasure in 2012. 기록된 역사
The temple’s association with family rests on circumstance — a son’s foundation beside his father’s grave, and the parental-benevolence woodblocks held there — rather than on a statement by the temple or the state record. 민간 전승