다자이후 덴만구

신사·사당 · 후쿠오카

AI의 도움을 받아 조사하고 번역했습니다. 모든 설명에 출처를 달았지만 오류가 남을 수 있으니, 개방 시간·요금·폐쇄 여부는 공식 사이트에서 확인해 주세요.소개

한 줄 요약

스가와라노 미치자네공의 묘소 위에 선 신사로, 장례 행렬의 소가 엎드려 움직이지 않은 자리에 묻힌 데서 시작하며 수험 합격 기원이 기원의 첫머리에 놓입니다.

The main hall of Dazaifu Tenmangu. — Drivephotographer / Wikimedia Commons (CC0)

기본 정보

주소: 후쿠오카현 다자이후시 사이후 4-7-1
모시는 신: 덴진(天神, 스가와라노 미치자네)

이곳은 어떤 곳인가요

다자이후 덴만구는 후쿠오카현 다자이후시에 있는 신사로, 제신은 스가와라노 미치자네공입니다. 쇼타이 4년(901), 도공은 후지와라 씨의 책모로 다자이곤노소치로 좌천되었습니다. 엔기 3년(903) 2월 25일, 다자이후(大宰府) 정청의 남관(지금의 에노키샤)에서 59년의 생애를 마쳤습니다. 유언에 따라 유해를 이 땅에 묻게 되어 우차에 모시고 동북쪽으로 장례 행렬을 나아가던 중, 갑자기 소가 엎드려 움직이지 않게 되었습니다. 문하생 우마사케노 야스유키는 그 자리에 묻고 사묘를 지었습니다. 엔기 19년(919)에는 칙명으로 사전이 지어졌고, 이후 여러 차례 칙사가 파견되는 등 황실의 숭경을 모았습니다. 기원에는 수험 합격 기원, 학업 상달 기원, 시험 합격·취직 성취 기원, 교통안전 기원, 액막이 기원, 팔방막이 기원, 순산 기원·오미야마이리, 시치고산, 도비우메 기원이 있습니다.

유래와 역사

쇼타이 4년(901), 도공은 후지와라 씨의 책모로 다자이곤노소치로 좌천되었습니다.

엔기 3년(903) 2월 25일, 다자이후 정청의 남관(지금의 에노키샤)에서 59년의 생애를 마쳤습니다. 유언에 따라 유해를 이 땅에 묻게 되어 우차에 모시고 동북쪽으로 장례 행렬을 나아가던 중, 갑자기 소가 엎드려 움직이지 않게 되었습니다. 문하생 우마사케노 야스유키는 그 자리에 묻고 사묘를 지었습니다.

엔기 19년(919)에는 칙명으로 사전이 지어졌고, 이후 여러 차례 칙사가 파견되는 등 황실의 숭경을 모았습니다.

이곳에서 비는 소원

유래
소가 엎드려 움직이지 않은 자리
우차로 장례 행렬을 나아가던 중 갑자기 소가 엎드려 움직이지 않게 되어, 문하생 우마사케노 야스유키가 그 자리에 묻고 사묘를 지었습니다.
민간 전승
파워스폿학업·시험직업운액막이자녀·순산
수험 합격 기원이 첫머리
기원에는 수험 합격 기원, 학업 상달 기원, 시험 합격·취직 성취 기원, 교통안전 기원, 액막이 기원, 팔방막이 기원, 순산 기원 등이 있습니다.
기록된 역사
유래
좌천에서 이 년 만에
쇼타이 4년(901)에 다자이곤노소치로 좌천되어, 엔기 3년(903) 2월 25일 다자이후 정청의 남관에서 59년의 생애를 마쳤습니다.
기록된 역사

이 신사가 선 자리를 정한 것은 소였습니다. 우차에 모시고 동북쪽으로 장례 행렬을 나아가던 중 갑자기 소가 엎드려 움직이지 않게 되었고, 문하생 우마사케노 야스유키는 그 자리에 묻고 사묘를 지었다고 사는 기록합니다. 갈 곳이 미리 정해져 있던 것이 아니라, 도중에 멈춘 동물이 정한 셈입니다. 이 목록에서는 가스가타이샤의 신이 흰 사슴을 타고 오셨고, 구라마데라의 개산이 백마의 인도로 산에 올랐습니다. 동물이 장소나 길을 정하는 이야기는 이 밖에도 남아 있습니다.

이 사는 한 길의 종점이기도 합니다. 오사카의 오사카 덴만구는 도공이 여행의 무사를 빈 땅, 핫토리 덴진구는 다리가 움직이지 않아 쾌유를 빈 땅, 도묘지 덴만구는 이모 가쿠주니의 집에서 머문 땅입니다. 세 곳이 다자이후로 가는 도중을 담고 있고, 여기가 그 목적지이며 묘소입니다.

기원의 첫머리는 수험 합격 기원입니다. 학업 상달, 시험 합격·취직 성취, 교통안전, 액막이, 팔방막이, 순산·오미야마이리, 시치고산, 도비우메 기원이 이어집니다. 학문의 신으로 사모받는 도공에 대해, 사는 자신을 위한 「공부」를 사회를 위한 「학문」으로 승화시킨 모습이 있었다고 적습니다.

좌천에서 세상을 떠나기까지는 이 년이었습니다. 쇼타이 4년에 좌천되어 엔기 3년 2월 25일에 59년의 생애를 마쳤습니다. 사전이 칙명으로 지어진 것은 그로부터 16년 뒤인 엔기 19년이었습니다.

설명과 근거 수준 3

Michizane was demoted to Dazaifu in 901 and died there on the twenty-fifth day of the second month of 903, aged fifty-nine. 기록된 역사
The ox drawing his funeral cart lay down and would not move, and he was buried on that spot, where a shrine hall was raised. 민간 전승
A shrine building was raised by imperial command in 919, and prayers here begin with passing an entrance examination. 기록된 역사