向日庵

基本情報

住所

全羅南道麗水市突山邑 向日庵路1

この場所について

向日庵は全羅南道麗水市突山邑の金鰲山にある、新羅の僧・元暁が創建した庵です。644年（善徳女王13）に元暁が建てて円通庵といい、958年（光宗9）に輪弼が重創したのち金鰲庵といいました。襄陽の洛山寺、南海の菩提庵、江華の普門寺とともに、韓国四大の海水観音祈祷道場に数えられます。今の名は、ここから見える日の出の姿が美しいことから付けられたものです。

由緒と歴史

『韓国民族文化大百科事典』は向日庵を、全羅南道麗水市突山邑の金鰲山にある、三国時代・新羅の僧である元暁が創建した庵と記しています。

644年（善徳女王13）に元暁が創建して円通庵といい、958年（光宗9）に輪弼が重創したのち金鰲庵といいました。

向日庵という名は、ここから見える日の出の姿が美しいことから付けられたものです。

ご利益とされてきたこと

• 信仰・ご利益諸願成就

  四大海水観音祈祷道場

  襄陽の洛山寺、南海の菩提庵、江華の普門寺とともに、韓国四大の海水観音祈祷道場に数えられます。

  史料に基づく

• 由緒

  「日に向かう」という名

  ここから見える日の出の姿が美しいことから付けられた名です。

  史料に基づく

• 由緒

  円通庵から金鰲庵、そして向日庵

  644年に元暁が創建して円通庵といい、958年に輪弼が重創したのち金鰲庵といいました。

  史料に基づく

事典は向日庵を、襄陽の洛山寺、南海の菩提庵、江華の普門寺とともに、韓国四大の海水観音祈祷道場の一つに数えます。海を望む観音の前で祈る場が四つあり、そのうち二つがこのサイトに載っています。

この庵のある場所は、亀が海の方へ腕をかいて入っていく形だといいます。寺の裏山の頂上付近には、一人で揺らしても十人で揺らしても揺れ方が変わらない揺れ岩があります。

名の由来は単純です。ここから見える日の出が美しいというので「日に向かう」になりました。この寺の名は、何を祀っているかではなく、何が見えるかから来ています。

関連ガイド

• 韓国のお寺へのお参り合掌と叉手、礼の仕方、法堂に入るときと出るとき。日本の神社参拝とどこが違うか、というところから。
• 本堂の裏手の小さなお堂——山神閣と三聖閣韓国のお寺の本堂より一段高いところに小さなお堂があり、虎を連れた白髯の老人が掛かっています。仏教寺院の中にある土着信仰の席です。
• テンプルステイ——お寺で一晩お寺に泊まり、一日をそこの時間割どおりに過ごすプログラム。何をして、どの型を選び、何を覚悟しておくか。
• 祈り処と「一つの願い」三大観音の祈り処、五大寂滅宝宮、そして大学修学能力試験前の冠峰。一つだけ願いが叶うという言葉がどこから来て、どこまでが記録なのか。

出典

1. 금오산 향일암(金鰲山 向日庵) — 한국민족문화대백과사전 — Academy of Korean Studies (閲覧日 2026-08-12)