象王山 開心寺

寺院 · 忠清道

開元寺

本站內容在 AI 協助下查證與翻譯。每則說法都附有來源,但仍可能出錯,開放時間、費用與暫停開放的情形請以官方網站為準。關於本站

一句話簡介

創建記載一句之內含著彼此不合的兩個年代,無從確認何時開始的寺。

The precinct of Gaesimsa on Sangwangsan, Seosan.
Seosan City Government / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

基本資訊

地址
忠清南道瑞山市雲山面開心寺路321-86

關於這個地方

象王山開心寺位於瑞山市雲山面。《開心寺事蹟記》記載慧鑑國師創建於新羅真德女王五年、百濟義慈王十四年甲寅;然而真德女王五年為651年,義慈王十四年為654年,故無法確認確切年代。據事蹟記,開心寺建立之初名開元寺,1350年處能大師重建大雄殿及其他殿堂,改稱開心寺。大雄殿據事蹟記內容推為高麗時代重建;1941年大雄殿拆解修理時發現的墨書銘,可知1484年中修、1644年重創、1710年中修之事。大雄殿列為寶物。

由來與歷史

《開心寺事蹟記》記載慧鑑國師創建於新羅真德女王五年、百濟義慈王十四年甲寅。然而真德女王五年為651年,義慈王十四年為654年,故無法確認確切年代。

據事蹟記,開心寺建立之初名開元寺,1350年處能大師重建大雄殿及其他殿堂,改稱開心寺。

大雄殿據事蹟記內容推為高麗時代重建。1941年大雄殿拆解修理時發現的墨書銘,可知1484年中修、1644年重創、1710年中修之事。大雄殿列為寶物。

當地都求什麼

  • 由來

    不合的兩個年代

    事蹟記寫作新羅真德女王五年、百濟義慈王十四年甲寅創建,而兩年為651與654,無法確認確切年代。

    史料記載
  • 由來

    自開元寺到開心寺

    建立之初名開元寺,1350年處能大師重建大雄殿及殿堂而改稱開心寺。

    史料記載
  • 人們在此做什麼

    拆開之後出現的年代

    1941年大雄殿拆解修理時發現的墨書銘,確認了1484年中修、1644年重創、1710年中修。

    史料記載

這座寺的創建記載在一句之內自相牴牾。事蹟記寫作「新羅真德女王五年、百濟義慈王十四年甲寅」創建,前者為651年,後者為654年。兩個年代不可能是同一年,因而被歸結為無法確認確切年代。

同在忠清有多起相似的情形。公州甲寺創建之說有三,扶餘無量寺則寫明創建年代與此後沿革不可知。只是甲寺是三種不同說法並列,這裡則是一句話在自身之內不合。

建築一側情形不同。1941年拆解大雄殿修理時出現墨書銘,由此確認了1484年中修、1644年重創、1710年中修。寺的年歲不可知,建築的年歲一拆便有。

名字也改過一次。起初是開元寺,1350年處能大師重建大雄殿等而成開心寺。

說法與依據等級 2
  • The temple record gives the founding as both the fifth year of Queen Jindeok (651) and the fourteenth of King Uija (654), so the year cannot be established. 史料記載
  • An ink inscription found during the 1941 dismantling shows the main hall was repaired in 1484, rebuilt in 1644 and repaired in 1710. 史料記載

相關指南

  • 在韓國的寺院怎麼參拜合掌與叉手、行禮的方式、進出法堂的規矩。先從跟日本神社參拜不一樣的地方講起。
  • 大殿後面的小屋:山神閣與三聖閣韓國寺院的大殿後面、通常高出一截的地方有一間小屋,裡面掛著一位帶虎的白鬚老人。那是佛教寺院內部留給本土信仰的位置。
  • Templestay:在寺院住一晚住進寺院,照那裡的作息過上一兩天。做些什麼、選哪一種、要有什麼心理準備。
  • 祈禱處與「一個願望」三大觀音祈禱處、五大寂滅寶宮,以及大學入學考試前的冠峰石佛。那句「一個願望會實現」從哪裡來,記錄又到哪裡為止。

來源

  1. 서산 개심사 대웅전(瑞山 開心寺 大雄殿) — 한국민족문화대백과사전 (查閱日期 2026-08-16)

最後更新:

相似地點

縣市