桐華寺

寺院 · 韓國

八公山桐華寺 · 瑜伽寺

本站內容在 AI 協助下查證與翻譯。每則說法都附有來源，但仍可能出錯，開放時間、費用與暫停開放的情形請以官方網站為準。關於本站

一句話簡介

心地在八公山創建的寺院，相傳因寺周桐花盛開而改稱桐華寺。

基本資訊

桐華寺位於大邱廣域市東區八公山，《韓國民族文化大百科事典》記載為南北國時代心地所創建。關於創建有三種不同說法。1727年的記錄稱，此寺493年建為瑜伽寺，832年由心地重創並改名桐華寺；《桐華寺事蹟記》則稱，因寺周桐花盛開而改稱桐華寺。高麗時代為法相宗寺院。

《韓國民族文化大百科事典》記載，桐華寺是南北國時代心地在大邱廣域市東區八公山創建的寺院。

關於創建經過，事典並列了三種說法。《三國遺事》一系的記錄稱，心地取得佛骨簡子並投擲以定寺址。1727年的記錄稱，此寺493年（炤知王十五年）建為瑜伽寺，832年由心地重創。《桐華寺事蹟記》則稱，其時寺周桐花盛開，因而改稱桐華寺。

高麗時代為法相宗寺院，日本統治時期指定為三十本山之一。

關於這座寺院，國家記錄有一件事沒有寫下：人們來此求什麼。創建與重創、宗派與本山的指定都有，祈願的內容卻沒有。因此本頁不附祈願分類。

留下的是名字的來歷。《桐華寺事蹟記》稱，重建之時寺周桐花盛開，因而改稱桐華寺。創建年代諸記錄彼此不合，唯獨名字的由來只有一條脈絡。

另需說明：八公山上以考試祈願廣為人知的笠岩（갓바위）在冠峰，是另一處地方。同一座山，卻不是這座寺院的故事。

說法與依據等級 4

Donghwasa is a temple on Palgongsan in Daegu, founded by the monk Simji. 史料記載
A record of 1727 says it was built as Yugasa in 493 and rebuilt by Simji in 832; another account has Simji throw a divining tablet of relic bone to settle the site. 史料記載
The temple’s own chronicle says paulownia flowers bloomed all around it, and that it was renamed Donghwasa for that reason. 民間傳說
Under Goryeo it was a Beopsang-school temple, and under Japanese rule it was designated one of the thirty head temples. 史料記載