六波羅蜜寺

寺院 · 京都

補陀洛山六波羅蜜寺 · Rokuharamitsu-ji

本站內容在 AI 協助下查證與翻譯。每則說法都附有來源,但仍可能出錯,開放時間、費用與暫停開放的情形請以官方網站為準。關於本站

一句話簡介

天曆五年(951)空也上人為驅退惡疫,將十一面觀音像置於車上牽行市中的寺院,當時所授之茶至今仍作皇服茶相傳。

The vermilion main hall of Rokuharamitsu-ji, close among the streets of Higashiyama.
663highland / Wikimedia Commons (CC BY 2.5)

基本資訊

地址
京都府京都市東山區轆轤町81-1
主祀神明
觀音菩薩

關於這個地方

六波羅蜜寺位於京都市東山區,天曆五年(951)由醍醐天皇第二皇子光勝空也上人開創。為驅退當時流行於京都的惡疫,上人親手雕刻十一面觀音像,將佛像安置於車上牽行市中,並向病者授茶。以青竹剖如八葉蓮片點茶,中置小梅乾與結昆布、獻於佛前的這盞茶,至今仍作皇服茶,於正月三日間授與。

由來與歷史

六波羅蜜寺於天曆五年(951)由醍醐天皇第二皇子光勝空也上人開創。\n\n為驅退當時流行於京都的惡疫,上人親手雕刻十一面觀音像,將佛像安置於車上牽行市中,並向病者授茶。\n\n以青竹剖如八葉蓮片點茶,中置小梅乾與結昆布、獻於佛前的這盞茶,至今仍作皇服茶相傳,於正月三日間授與。

當地都求什麼

  • 由來健康

    為驅退惡疫而牽行的觀音

    為驅退流行於京都的惡疫,空也上人將親手雕刻的十一面觀音像置於車上牽行市中。

    史料記載
  • 人們在此做什麼

    至今延續的皇服茶

    以青竹點茶、中置小梅乾與結昆布的那盞茶,至今仍作皇服茶於正月三日間授與。

    史料記載
  • 由來

    951年,空也上人開創

    天曆五年(951),由醍醐天皇第二皇子光勝空也上人開創。

    史料記載

這座寺院的祈願,留存的形式是行動而非言辭。951年京都惡疫流行之際,空也上人親手雕刻十一面觀音,置於車上牽行街市,向病者授茶。\n\n這盞茶至今仍在,是此寺的特別之處。青竹剖如八葉蓮片點茶,中置小梅乾與結昆布,獻於佛前。名為皇服茶,於正月三日間授與。\n\n同一座都城、大致同一時期,另有一處也回應了疫病:八坂神社的祇園祭。一處延續了祭典,一處延續了一盞茶。

說法與依據等級 3
  • Rokuharamitsu-ji was founded in 951 by Kuya, second son of Emperor Daigo. 史料記載
  • To drive out an epidemic in Kyoto, Kuya carved an eleven-headed Kannon himself, set it on a cart, hauled it through the streets and gave tea to the sick. 史料記載
  • That tea is still handed out as obukucha over the first three days of the new year. 史料記載

相關指南

  • 神社與寺院的參拜方式全日本共通的基本:在手水舍淨手、神社的二拜二拍手一拜,以及寺院換成什麼做法。
  • 「能量景點」到底是什麼一個現代日語詞,不是傳統的宗教分類。這個詞從哪裡來、主張了什麼又沒主張什麼,以及本站為什麼還是用它。
  • 是神社,還是寺院?神社屬神道,寺院屬佛教,通常在門口就分得出來。為什麼這條線在紙上比在現場乾淨,還有 1868 年的一道政府命令跟這件事有什麼關係。
  • 御守、繪馬、御神籤與御朱印在神社或寺院最可能請到、寫下、抽到或領到的四樣東西,各自到底是做什麼用的,以及其中最常被弄錯的那一樣。

來源

  1. 歴史 — 六波羅蜜寺 — Rokuharamitsu-ji (查閱日期 2026-08-13)

最後更新:

相似地點

祈求類別主祀神明縣市