智异山 双磎寺

寺院 · 庆尚道

本站内容在 AI 协助下查证与翻译。每条说法都附有来源,但仍可能出错,开放时间、费用与临时关闭情况请以官方网站为准。关于本站

一句话简介

寻找积雪之上却有花开之地,最终由老虎引路而至之处。

The precinct of Ssanggyesa on Jirisan in Hadong.
Piotrus / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

基本信息

地址
庆尚南道河东郡花开面双磎寺街59

关于此地

智异山双磎寺位于庆尚南道河东郡花开面智异山,为大韩佛教曹溪宗第十三教区本寺。三法自唐归国之前,梦中得示:当迎六祖慧能之顶相,奉安于三神山积雪山谷之上、花开之处;遂取六祖之头而归。他遍历汉拏山、金刚山等地,却寻不到既有雪又开花之地;及至智异山,有虎引路,抵达今双磎寺金堂之址。840年,真鉴国师自中国带回茶种,植于寺周,并重创为大伽蓝。河东双磎寺真鉴禅师塔碑的碑文为崔致远所撰,被列为韩国四大金石文之首。

由来与历史

三法自唐归国之前,梦中得示:当迎六祖慧能之顶相,奉安于三神山积雪山谷之上、花开之处;遂取六祖之头而归。

他遍历汉拏山、金刚山等地,却寻不到既有雪又开花之地;及至智异山,有虎引路,抵达今双磎寺金堂之址。

840年,真鉴国师自中国带回茶种,植于寺周,并重创为大伽蓝。

河东双磎寺真鉴禅师塔碑的碑文为崔致远所撰,被列为韩国四大金石文之首。

当地人来这里求什么

  • 由来

    雪与花同在之地

    三法梦中得示,当以六祖慧能之顶相奉安于三神山积雪山谷之上、花开之处,遂取六祖之头而归。

    民间传说
  • 由来

    老虎引路之处

    遍历汉拏山、金刚山未果,及至智异山有虎引路,抵达今双磎寺金堂之址。

    民间传说
  • 人们来这里做什么

    植下茶种之寺

    840年真鉴国师自中国带回茶种,植于寺周,并重创为大伽蓝。

    文献记载

这座寺的地点,是条件先定下来的。梦所指定的是积雪山谷之上而有花开之处——须得两者同时具备的土地。汉拏山、金刚山都走遍了仍未寻着;及至智异山,有虎引路,抵达今日金堂之址。

不合时令的花,在庆尚的另一座寺里也出现过。龟尾桃李寺相传是因见冬日里花开满地而建。只是并无记载将两则故事连在一起,所以此处只说到「相似」为止。

自此寺开始的事物之一是茶。840年真鉴国师自中国带回茶种,植于寺周。

带进某种制法的寺,全罗亦有。高敞禅云寺,相传因检旦禅师教海边之人制盐之法,沿海居民遂以盐相献。一为茶,一为盐;两条记载写的都是寺院引进了什么。

崔致远的文字也在此处。真鉴禅师塔碑的碑文出自他手,被列为韩国四大金石文之首。义城孤云寺正是取其字而改换名字用字之寺,浮石寺与梵鱼寺所引的华严十刹名录,亦载于他的文章。

说法与依据等级 2
  • In 840 the national master Jingam brought tea seeds from China and planted them around Ssanggyesa. 文献记载
  • The site is said to have been found by following a dream naming a place with snow and flowers at once, with a tiger leading the last of the way. 民间传说

相关指南

来源

  1. 지리산 쌍계사(智異山 雙磎寺) — 한국민족문화대백과사전 (访问日期 2026-08-16)

最后更新:

类似的地方

城市