清水寺

寺院 · 京都

音羽山清水寺 · Kiyomizu-dera

本站内容在 AI 协助下查证与翻译。每条说法都附有来源，但仍可能出错，开放时间、费用与临时关闭情况请以官方网站为准。关于本站

一句话简介

778年始建于音羽瀑布之畔的观音寺院，为祈求无病、立身出世与良缘的人们所笃信。

基本信息

清水寺位于京都市东山区音羽山。据寺方所述，在奈良修行的僧人贤心受梦中之告，是此寺的开端，创建定于778年。贤心在音羽瀑布遇见武将坂上田村麻吕，田村麻吕与妻子三善高子一同以十一面千手观世音菩萨为本尊建立寺院。寺方记载，此寺为祈求无病息灾、立身出世、良缘等现世利益的人们所笃信。

据清水寺所述，在奈良修行的僧人贤心于梦中受「去往南方之地」之告，是此寺的开端。创建定于778年，贤心后来改名延镇。

为猎鹿而来到音羽山的武将坂上田村麻吕，在音羽瀑布遇见贤心，与妻子三善高子一同以十一面千手观世音菩萨为本尊建立寺院。

贤心所发现的清泉此后被称为「音羽瀑布」，至今仍有清水涌出。

这座寺院所祈为何，寺方自己的一句话里并列了三项：无病息灾、立身出世、良缘。寺方称之为现世利益，并记载曾为怀此心愿的人们所笃信。

身体的事、前程的事、姻缘的事。换成今日的话，就是健康、工作与姻缘——一千二百年来，这个并列没有变过。

开端也是水。贤心发现的清泉成了音羽瀑布，寺名中的「清水」也由此而来。

说法与依据等级 3

Kiyomizu-dera records its founding at 778, beginning with the monk Kenshin’s dream, and its principal image as an eleven-headed thousand-armed Kannon installed by Sakanoue no Tamuramaro and his wife. 文献记载
The temple records that it was deeply venerated by people praying for worldly benefits — freedom from illness, advancement in life, and a good match. 文献记载
The spring found by Kenshin became the Otowa waterfall and still flows. 文献记载