기요미즈데라
清水寺 · 청수사
AI의 도움을 받아 조사하고 번역했습니다. 모든 설명에 출처를 달았지만 오류가 남을 수 있으니, 개방 시간·요금·폐쇄 여부는 공식 사이트에서 확인해 주세요.소개
한 줄 요약
778년 오토와 폭포 곁에서 시작된 관음의 절로, 무병과 입신출세와 좋은 인연을 비는 사람들의 신앙을 모아 왔습니다.

기본 정보
- 주소
- 교토부 교토시 히가시야마구 기요미즈 1-294
- 모시는 신
- 관음보살(觀音菩薩)
이곳은 어떤 곳인가요
기요미즈데라는 교토시 히가시야마구 오토와산에 있는 절입니다. 나라에서 수행한 승려 겐신이 꿈에서 계시를 받은 것이 시작이며, 창건은 778년으로 전합니다. 겐신은 오토와 폭포에서 사카노우에노 다무라마로를 만났고, 다무라마로는 아내 미요시노 다카코와 함께 십일면천수관세음보살을 본존으로 모신 절을 세웠습니다. 절은 무병식재와 입신출세, 좋은 인연 같은 현세이익을 비는 사람들의 두터운 신앙을 받아 왔다고 적습니다.
유래와 역사
기요미즈데라에 따르면, 나라에서 수행을 쌓은 승려 겐신이 꿈에서 「남쪽 땅으로 가라」는 계시를 받은 것이 이 절의 시작입니다. 창건은 778년으로 전하며, 겐신은 뒤에 엔친으로 이름을 바꾸었습니다.
사슴 사냥으로 오토와산을 찾은 무인 사카노우에노 다무라마로가 오토와 폭포에서 겐신을 만났고, 아내 미요시노 다카코와 함께 십일면천수관세음보살을 본존으로 하는 절을 세웠습니다.
겐신이 찾아낸 맑은 샘은 그 뒤 「오토와 폭포」라 불렸고, 지금도 맑은 물이 솟고 있습니다.
이곳에서 비는 소원
세 가지 현세이익
무병식재와 입신출세, 좋은 인연 같은 현세이익을 비는 사람들의 두터운 신앙을 받아 왔다고 절은 적습니다.
기록된 역사폭포에서의 만남
오토와 폭포에서 겐신을 만난 사카노우에노 다무라마로가 아내와 함께 십일면천수관세음보살을 본존으로 절을 세웠습니다.
기록된 역사지금도 솟는 오토와 폭포
겐신이 찾아낸 맑은 샘은 오토와 폭포라 불렸고, 지금도 맑은 물이 솟고 있습니다.
기록된 역사
이 절이 무엇을 비는 자리였는지는 절이 쓴 한 문장에 셋이 나란히 있습니다. 무병식재, 입신출세, 좋은 인연 — 절은 이를 현세이익이라 부르고, 그런 바람을 지닌 사람들의 두터운 신앙을 받아 왔다고 적습니다.
몸의 일과 앞길의 일과 인연의 일. 오늘의 말로 옮기면 건강과 일과 혼처이고, 천이백 년 동안 그 나란함이 바뀌지 않았습니다.
시작도 물이었습니다. 겐신이 찾아낸 맑은 샘이 오토와 폭포가 되었고, 절 이름의 「기요미즈(清水)」도 거기서 왔습니다.
설명과 근거 수준 3
- Kiyomizu-dera records its founding at 778, beginning with the monk Kenshin’s dream, and its principal image as an eleven-headed thousand-armed Kannon installed by Sakanoue no Tamuramaro and his wife. 기록된 역사
- The temple records that it was deeply venerated by people praying for worldly benefits — freedom from illness, advancement in life, and a good match. 기록된 역사
- The spring found by Kenshin became the Otowa waterfall and still flows. 기록된 역사
관련 가이드
- 일본의 신사와 사찰에서 행해지는 방식전국 어디서나 공통되는 기본. 손 씻는 곳에서의 정화, 신사본청이 기본형으로 제시하는 절 두 번·손뼉 두 번·절 한 번, 그리고 사찰에서는 무엇이 다른지.
- "파워스팟"이라는 말이 가리키는 것전통적인 종교 범주가 아니라 현대 일본어 조어입니다. 이 말이 어디서 왔는지, 무엇을 주장하고 무엇을 주장하지 않는지, 그런데도 이 사이트가 이 말을 쓰는 이유.
- 신사인가, 사찰인가신사는 신도이고 사찰은 불교이며, 대개 입구에서 구분이 됩니다. 문서상으로는 깨끗한 그 선이 현장에서는 왜 흐려지는지, 그리고 1868년의 정부 명령이 거기에 무슨 상관인지.
- 오마모리, 에마, 오미쿠지, 고슈인신사와 사찰에서 받거나 쓰거나 뽑게 될 가능성이 가장 큰 네 가지, 각각이 실제로 무엇을 위한 것인지, 그리고 그중 사람들이 가장 자주 어긋나는 하나.
출처
- 歴史 — 音羽山 清水寺 — Kiyomizu-dera (확인일 2026-08-13)
- 祈る — 音羽山 清水寺 — Kiyomizu-dera (확인일 2026-08-13)
최종 수정:
비슷한 장소
8곳
사찰로쿠하라미쓰지
- 건강
덴랴쿠 5년(951), 구야 상인이 역병을 물리치려 십일면관음상을 수레에 싣고 거리를 끌고 다닌 절이며, 그때 나눠 준 차는 지금도 오후쿠차로 이어집니다.
신사·사당야사카 신사
- 건강
스사노오노미코토를 모신 기온의 신사로, 역병이 가라앉기를 비는 기도에서 시작된 기온마쓰리를 천백오십 년 동안 이어 오고 있습니다.
사찰롯카쿠도
- 기예 향상
쇼토쿠 태자가 창건했다고 전하는 절로, 화도 가원 이케노보가 주지를 맡으며 이케바나 발상의 땅으로 여겨집니다.
사찰긴카쿠지
아시카가 요시마사의 산장 히가시야마덴에서 비롯된 절로, 요시마사는 은각의 완성을 보지 못한 채 세상을 떠났습니다.
신사·사당시모가모 신사
- 가정
- 자녀·순산
- 연애
액막이·인연·자식·순산·육아·교통안전을 비는 신사이며, 다다스노모리에 태고의 식생이 남아 있습니다.
사찰다이고지
- 자녀·순산
874년 쇼보가 연 절로, 다이고 천황은 준제관세음보살에게 빌어 황자를 얻고 자신의 시호를 「다이고」라 하였습니다.
사찰긴카쿠지
아시카가 요시미쓰의 산장 기타야마덴을 그 유언에 따라 절로 삼은 곳으로, 금각은 세 층에 각각 석가삼존·관음·불사리를 모십니다.
사찰고다이지
- 가정
도요토미 히데요시가 죽은 뒤, 부인 기타노만도코로 네네가 남편의 명복을 빌기 위해 게이초 11년(1606)에 연 절입니다.
조건에 맞는 장소가 없습니다